明胶，CP级，上海化学试剂分装厂；
Gelatin (CP grade) was produced by Shanghai Chemical Dispensing Factory;
威海化工机械有限公司(原威海化工器械有限公司)始建于1974年。
Weihai Chemical Machinery Co., Ltd., formerly named "Weihai Chemical Device Co., Ltd., is founded in 1974."
介绍了上海化工园区和华谊集团两家化工企业为实施循环经济所作的实践与探索。
The article introduces the practice and exploration of Shanghai Chemical Industry Park and Huayi Group in developing circular economy.
启东市江海化工机械厂始终坚持“产品质量第一、信誉第一、服务第一的宗旨。”
Qidong Jianghai chemical industry machinery factory Persisted "the product quality first, the prestige first, serves the first."
海化集团是一个集科，工，贸于一体的跨地区，跨行业，跨所有制的大型集团公司。
Haihua group is a large cross-regional, cross-industrial and cross-trade group corporation encompassing scientific research, manufacturing and trade.
公司毗邻我国重要石油化工基地之一——上海化工区和上海石油化工股份有限公司。
It is adjoined in Shanghai chemical industry Park and Shanghai petrochemical industry Limited Company, one of the important petrochemical industry bases in our country.
利用该式对上海化工研究院的试验结果作出了定性的解释，并可进一步作出定量的计算。
Qualitative explanation was made on the experiment results of Shanghai Research Institute of Chemical Industry with this equation and further quantitative calculations can be made as well.
因此，继续深化和推进上海化工中小国企的改制问题已成为上海化工国企改革的一个重要课题。
This is the only way for the small and medium-sized state-owned enterprises to successfully complete the historical mis-sion of Shanghai chemical industry reform.
最后以山东海化集团为调研样本，对提出的理论模型进行实证检验，并据此提出企业战略领导应用策略。
Finally as Shandong Haihua Group for the research sample, the paper proposes empirical testing theoretical models and advance application measure of enterprise strategic leadership.
无论死海化工厂还是以中东地球之友为代表的环境活动者都担心试验过于粗略，并未充分考虑到其它情况。
Both the Dead Sea Works and a coalition of environmentalists led by Friends of the Earth Middle East fear the study is being rushed and alternatives are not being properly considered.
由于便捷的交通网络，从开发区直抵浦东机场、洋山深水港、上海化工区及市中心也最多不会超过50分钟车程。
Due to the convenient traffic network, it takes no more than 50 minutes driving from the Zone to Pudong Airport, Yangshan Deepwater Harbor, Shanghai Chemical Industrial Park and downtown.
上海华凯华美达广场酒店位于上海金山区与奉贤区交界的上海化学工业区内，东临奉贤海湾旅游区、西靠金山城市沙滩。
The Shanghai Sino-Bay Ramada Plaza Hotel is located in Shanghai between Fengxian District and Jinshan District, east of Fengxian Bay and west of Jinshan City Beach.
上海华凯华美达广场酒店位于上海金山区与奉贤区交界的上海化学工业区内，东临奉贤海湾旅游区、西靠金山城市沙滩。
The Shanghai Sino-Bay Ramada Plaza Hotel is located in Shanghai between Fengxian District and Jinshan District, east of Fengxian Bay and west of Jinshan City Beach.
应用推荐