管理不善造成能源浪费的现象是非常普遍的。
Energy waste caused by mismanagement is a very common phenomenon.
提倡艰苦奋斗、勤俭为荣的精神，克服各种铺张浪费的现象。
Advocate the spirit of hard work and plain living, and taking diligence and thriftiness as honor; overcome all kinds of extravagance and waste phenomena.
在水资源严重不足的同时，又存在农业用水大量浪费的现象。
In spit of an extreme lack of water, the water used in agriculture is often wasted enormously.
该项目同时也是为了宣传“珍惜食物”的理念，减少食物浪费的现象。
The program also promotes the "cherish food" principles, seeking to reduce the food waste phenomenon.
一旦设计优良的库开始使用，不会存在使用上的障碍，而且很少出现滥用和浪费的现象。
Once good libraries are available, there's not a great barrier for adoption and excessive misuse and waste are completely coincidental.
针对不可拆分原材料所带来的发料不准确的问题，提出了发料余量管理策略，避免了生产浪费的现象。
Aim at the problem that unsplit materials couldn't be brought accurate, the strategy of remnant management is put forward, in order to avoid the phenomenon of the production waste.
本周，意大利政府通过了一项旨在大幅减少该国食物浪费现象的法案。
This week, the Italian government passed legislation that aims to dramatically reduce the amount of food wasted in the country.
资源不足，使用效率低下，有时还存在资源浪费现象，在徒劳无益、可能造成损害而且没有证据基础的干预措施上耗费了资源。
Resources are insufficient, and they are inefficiently used, sometimes wasted on interventions that do no good, may cause harm, and have no evidence base.
灵异冲水——你家厕所会自己冲水的神秘现象——不仅半夜有点吵，而且浪费水。
The phantom flush — that mysterious phenomenon in which your toilet seems to flush itself — can be little jarring late at night, not to mention a waste of water.
我们不能把这怪罪到欧佩克身上，因为有太多的浪费和未充分利用现象了。
We can't blame this problem on OPEC, because we have so much wasteful and inefficient consumption.
此外“零售活动”还表示英格兰东南部食物浪费现象最为严重，位居第二的是西北地区。而苏格兰则是很少浪费食物的地区。
Retail Active, says the South East of England has the highest food waste tally, second is the North West and the area with the least wastage is Scotland.
由于仓促上马及执行中监督力度不够，基础设施建设中的浪费现象比比皆是，而这股基础设施建设热潮的预期收益也不容乐观。
Due to the hasty and under-supervised implementation, waste in infrastructure construction is ubiquitous, and the prospective returns of this big push into infrastructure are less than promising.
这是一个已经谈论过很多次的浪费时间的现象了，所以我不会说的太详细。
This is one time waster that has been talked about many many times before, so I won’t go into it in too much detail.
据说，去年九月上任的帕特恩先生对援助计划中的浪费和不能有效实施计划现象感到震惊。
Mr Patten, who took over his job last September, is said to have been shocked by what is described as a catalogue of waste and incompetence.
灵异冲水——你家厕所会自己冲水的神秘现象——不仅半夜有点吵，而且浪费水。
The phantom flush-that mysterious phenomenon in which your toilet seems to flush itself-can be little jarring late at night, not to mention a waste of water.
我们应该打击浪费水和纸张的现象。
We should fight against the phenomenon of waste water and paper.
在至少 90%的生产数据库中，这样的处理能力浪费现象非常多。
Processing waste like this is prolific in at least 9 out of 10 production databases.
有没有在我们的社会中，浪费水的现象？要在我们的社会节约用水有什么建议吗？
Are there any phenomena of wasting water in our society? What Suggestions do you have to save water in our society?
开学到现在已经有两个月了，每天中午食堂里，都会看见同学们浪费粮食的现象！
School lto now already has two months, the dining hall at noon every day, I can see the phenomenon of students waste food!
此外，当今社会上贪图享受、奢侈浪费现象大有存在，学校不是真空，部分学生的思想受到了影响。
In addition, today's society, hedonism, extravagance and waste, there is great, the school is not a vacuum, some students thought were affected.
对于校园浪费这一现象，校园进行着广泛的争论。
There is a general debate on the campus today over the phenomenon of waste on campus.
在我看来，考证热是一种不好的现象，考证会浪费我们的金钱和时间。
In my opinion, certificate craze is a bad phenomenon for certificate is a waste of money and time.
这一无限历史视角的丧失产生了一种徒劳无功的，被浪费的时间现象。
The loss of the infinite historical perspective generates the phenomenon of unproductive, wasted time.
厨师烹制了一顿全部由本该扔进垃圾桶的食材制作的午餐，以凸显现代饮食惊人的浪费现象及其对气候变化加剧的影响。
Chefs cooked up a lunch made entirely of food that would have ended up in garbage bins, hoping to highlight the extraordinary waste in modern diets and its role in worsening climate change.
在我们的身边，我们也经常看到一些不文明的现象：有随地吐痰、有乱扔纸屑、有浪费水的、还有一些养宠物的人，在公共场所让他们的宝贝随地大小便。
At our side, we also often see some uncivilized phenomenon: spitting, throw confetti, waste water, and some pet owners, and let their baby or in public places.
在我们的身边，我们也经常看到一些不文明的现象：有随地吐痰、有乱扔纸屑、有浪费水的、还有一些养宠物的人，在公共场所让他们的宝贝随地大小便。
At our side, we also often see some uncivilized phenomenon: spitting, throw confetti, waste water, and some pet owners, and let their baby or in public places.
应用推荐