他整天都泡在电视机前，浪费大量的时间。
这将使客户机浪费大量的时间重复uddi查询。
This causes the client to waste a lot of effort making repeated UDDI lookups.
其次，堵车浪费大量的时间。
不这样做，你会浪费大量的时间和机会成本。
Not doing so will lead to extensive wastes of both time and opportunity.
所以，我不会浪费大量的时间整理过去的时光。
Therefore I don't waste much time to reminisce about the past.
“这意味着得从头开始再次构建它们”，即浪费大量的时间。
“That meant rebuilding them from scratch” —a time-consuming effort.
然而，这可能会浪费大量的时间，特别是需要更新大量网页时。
However, this can be very time consuming, especially for pages with lot of updates.
而之前感觉像是浪费大量的时间才寻找到了真正的游戏乐趣——战网。
It felt like a lot of wasted time to find the actual game, which was on Battle. net.
否则您将发现自己浪费大量的时间与根本不适合您的组织的供应商进行沟通。
Otherwise, you'll find yourself wasting a lot of time talking with vendors who simply don't fit well with your organization.
除非你去研究其原理，不然的话就是浪费大量的时间，因为它将会表现出对立的关系。
Unless you look at the mechanism, a lot of the time [the effect] washes itself out because it will have opposing relationships.
由于效率不高或缺乏质量管理程序，每年都要浪费大量的时间、金钱、人力和物力。
Great expenditures of time, money and resources, both human and material, are wasted each year because of inefficient or nonexistent quality management procedures.
他说处理过多的书面工作也就意味着浪费大量的时间，同时也会导致公司生产力的下降。
He says dealing with too much paperwork means a loss of time and reduction in productivity for his company.
如果任何一个孩子都能被培养成为明星，那么全世界在试着挑选赢家的同时，便是在浪费大量的时间和金钱。
If any child can be turned into a star, then a lot of time and money are being wasted worldwide on trying to pick winners.
尽管将源代码转换成可执行文件被视为惯例，但如果程序员的做法有误也可能会浪费大量的时间在问题的调试上。
Although transforming the source into an executable is considered routine, if done incorrectly a programmer can waste immense amounts of time tracking down the problem.
目前盾构砂浆的配比一般采用正交试验的方法，正交试验的缺点是需要做大量的实验才能得出配比，这会浪费大量的时间和费用。
Currently the mixing proportion of shield-mortar usually use orthogonal test, the shortcomings of which lie in the need of lots of experiments and inevitable much waste of time and money.
大多数的员工最终会知道自己应该怎么做（我们假定他们并没有厌倦新工作，没有厌倦尝试），但是他们会因为寻找方法而浪费大量的时间。
Most employees will eventually figure out what to do (assuming they don’t get bored first or tired of trying), but they’re going to waste a lot of time feeling their way around.
如果动画片被做成电影，那将会花费很多的时间用来冲洗和出版胶片，所以，校准和那些必须的修改工作都进行得非常慢，浪费大量的时间。
When animation was shot on film, it took a long time to be developed and printed, so checking, and doing any necessary re-takes was slower, and more time-consuming.
工作指令下达系统是学校信息管理的重要组成部分，面对大量的指令信息，采用人力处理将浪费大量的时间、人力和物力，且数据的准确性低。
Faced to amounts of command information, adopt manpower to manage will waste a great deal of times, manpower, material resources, also the veracity of data is low.
在所有这些选择中进行选择的工作是几乎不可完成的，并且要浪费大量的时间；因此，能够对最适合你的需要以及学习风格的资源进行导向目标追踪是极其重要的。
Sorting through all the choices can be overwhelming and a big waste of time; it's important to be able to home in on sources that best match your needs and learning style.
仅仅尝试获得要编译的现有代码以进行维护或构建就会浪费大量时间。
Lots of time could be wasted just trying to get existing code to compile so it can be maintained or built upon.
任何一辆往返费城和纽约的轿车或卡车都浪费了大量的时间和燃料。
Every passenger car, every truck going from Philadelphia to New York (or vice versa) pays that toll of wasted time and energy.
就是说 如果在你的公司还有其他什么东西被这样泛滥似的使用 你最好下达禁令.PPT带来的损失巨大 它浪费了大量的时间和机会 可以说杀人于无形.
The cost is enormous in lost opportunity and lost time. Guns don't kill people, bullets do.
但不要忽略这一步，因为它可以为你节省大量可能被浪费的时间。
But don't skip this step as it can save you a lot of wasted time.
你有限的时间要应付大量的需求，所以要避免不必要的浪费。
There are a lot of demands on your limited time, so avoid unnecessary wastes.
我浪费了大量的时间和金钱(也包括治疗师的时间)，没有做出任何努力，只是每周准时出现然后过一遍流程。
I wasted a lot of time and money (and therapists' time) by not really doing a lot of work, just showing up every week and going through the motions.
我浪费了大量的时间和金钱(也包括治疗师的时间)，没有做出任何努力，只是每周准时出现然后过一遍流程。
I wasted a lot of time and money (and therapists' time) by not really doing a lot of work, just showing up every week and going through the motions.
应用推荐