我有一个在工厂工作的浪漫想法。
他似乎不是怕女人就是对她们怀有浪漫想法。
她清除了脑中所有的浪漫想法。
不止是一两双鞋,女士们.这显然不是他的浪漫想法!
That’s more than one or even two pair of shoes ladies. This is obviously not HIS idea of romance!
在美国，许多人有一个在乡村生活的浪漫想法。
In America many people have a romantic idea of life in the countryside.
爱并不意味着礼物多么昂贵，约会多么奢华，爱意味着花时间深入你爱的人的内心，这里就有一些几乎不怎么花钱的浪漫想法。
Romance is not about how lavish the gift is or how expensive the date ends up being. True romance is taking the time to speak to the heart of the one you love!
那就是一年当中将想法变为浪漫和殷勤的时候。
It's that time of year, when thoughts turn to romance and gallantry.
我揣着一些浪漫的想法来到发展中国家，那里的每个人都特别积极，但一直没有机会。
I had sort of a romantic idea when coming to a developing country where everyone is super motivated but just does not have opportunities.
男性喜欢向女性展示自己的骑士风度-英雄救美-当他们头脑中产生浪漫的火花时时这种想展示的想法更加强烈。
Men generally like to display chivalrous behaviour to women - rescuing the damsel in distress - and this becomes especially salient to men when they are encouraged to think romantic thoughts.
虽然有许多人将结了婚就能过上幸福美好的生活的想法浪漫化，然而，仍有人选择了在没有夫妻合法化的情况下履行承担义务的恋爱关系。
While many romanticize the idea of getting married and living happily ever after, others choose to engage in committed relationships without the legality of becoming man and wife.
我有个浪漫的想法，将在我身上栽一棵树，这不仅是我死亡的象征，我的身体实轮回移居到树上。
I have this romantic idea that I'll have a tree planted on me. It won't just be symbolic of my death; my atoms will actually be transmigrated into the tree.
他们发现情侣们在他们的顾问中心提出的关于亲属关系顾问的典型问题是好莱坞电影反映了爱和浪漫的错误想法。
They found that problems typically reported by couples in relationship counseling at their counseling center reflect misconceptions about love and romance depicted in Hollywood films.
这次旅程打消了我之前一些浪漫的想法。
I had some romantic notions that were dispelled during the tour.
因为浪漫的想法你们堕入爱情。
许玉萌欣然同意了这个浪漫的想法：“好哇！
xu agreed immediately with this romantic idea, saying, “ Nice!
不过不幸的是，对于想法浪漫的人来说，上面没有迹象表明有任何大型沙子蠕虫存在。
And, sadly for romantics, there is no sign of giant sandworms.
对作者来说，这也是一种很浪漫的想法。
你想在追求恋人时做一些特别浪漫的事，然而你又因为这些想法而陷入困境。
So you want to do something special for your beloved, but you're stumped for ideas.
我们喜欢拥抱。拥抱能以超乎想象的速度消除消极的想法、改善心情。拥抱吧！出于爱和浪漫、出于祝福和安慰，或者仅仅只是一个问候或告别。
Give a hug. Hugs can disrupt negative thoughts and change someone's mood surprisingly quickly. Go and use it for love, romance, blessing, comforting, greeting, farewell and etc.
我们不能抱着浪漫的想法参与全球化，而应该是有节制、有选择、有准备地参与全球化进程。
Therefore, we cannot participate in the globalization with romantic idea, instead we should do that with restraint, choice and preparation.
证悟做为一个浪漫的想法，金色、光芒、遍知一切等等，这些都不错。
Enlightenment as a romantic notion, the golden color, the light, the omniscience, you know, all of that is fine.
和他一起体验新天地的生活，这想法对我来说有些浪漫。
The idea of experiencing new places together seemed somewhat romantic to me.
连选一个浪漫求婚地点的想法也乏人问津了。那句经典的的“你愿意嫁给我么?。
Even the idea of picking a romantic location to propose has fallen by the wayside, with the typical 'Will you marry me?
弗兰克所有浪漫的想法，在苏珊告诉他绝对不会和他约会后灰飞烟灭。
Frank's romantic ideas were dispelled when Susan told him she would never date him.
我们有很多的想法天毛伊浪漫婚礼。
甚至是选择一个浪漫场所求婚的想法都被丢在一旁。
Even the idea of picking a romantic location to propose has fallen by the wayside, with the typical 'Will you marry me?
这些浪漫作家的想法面对的第一个严肃挑战则是摄影技术的发明。
The first serious challenge to the idea of the romantic author emerged with the invention of photography.
这些浪漫作家的想法面对的第一个严肃挑战则是摄影技术的发明。
The first serious challenge to the idea of the romantic author emerged with the invention of photography.
应用推荐