上图：“烛光之下”，用在烛光在水面摇曳的浪漫夜晚。
Above: Under candle light, tell us about candle light floating on water for a romantic evening.
公开放屁 临床医学证明，一个不请自来的屁是破坏浪漫夜晚的最快杀手！
Have Gas It's clinically proven that gas is the fastest killer of a romantic night.
每天要求充斥了对早期婚姻生活的远景：四、五十年事业蒸蒸日上，穿插一个个浪漫夜晚和周末。
Everyday demands overwhelmed their earlier vision of married life: a dream of four or five decades of thriving careers interspersed with romantic evenings and weekends.
这个夜晚也是浪漫约会的好时刻。
我们可以通过别的方式给予：亲手烤饼干；帮助别人洗洗车；帮已婚夫妇带宝宝，这样他们能度过一个浪漫的夜晚；制作一本相册集；或者在别人搬家时伸出援助之手。
We can find other ways to give: bake cookies, wash someone’s car, babysit so they can go on a date night, create a photo album, be there when they need help moving.
跳舞，浪漫，夜晚的事。
和你的另一半计划共度一个浪漫的夜晚。
一个浪漫的夜晚，烛光餐安排私人海滨。
For a romantic evening, schedule a private candlelit beachfront meal.
跳舞，浪漫，夜晚的事。
据最新天文消息，今年中秋佳节的月亮最圆，愿最圆的月儿带给你一个最浪漫、最温馨的夜晚！
According to the latest astronomical news, this year the Mid-Autumn festival, the most round the moon to the round moon brings you a most romantic and sweet night!
我会带你出去过一个浪漫的夜晚。
将你最漂亮的便服用精致的包装纸包好，附上便条承诺一个浪漫的夜晚。
Wrap up your prettiest negligee in a fancy package, complete with a note that promises a romantic evening.
平安夜！迷人的夜，浪漫的夜，平平安安的夜，美好的夜，让我们一起享受这难得的夜晚！祝你平安夜平平安安，快快乐乐！ ！
Christmass Eve! The charming night, romantic night, go in peace night, good night, let us enjoy the great night! Wish your Christmas Eve in peace, be happy!
对，对，那将是个浪漫而星光灿烂的夜晚，有莫扎特做背景音乐。
Yes, yes, it will be romantic starry evening with Mozart in the background.
对情侣来说这也是个浪漫的夜晚。恋人们坐在河堤或公园长椅上，手牵着手，陶醉在一年中最明亮的月光里。
It can also be a romantic night for lovers, who sit holding hands on riverbanks and park benches, enraptured by the brightest moon of the year.
优越的地理位置，使自驾车者仅40分钟后，就能转换角色，游走于白天与夜晚的浪漫交替中。
Thanks to its superior geographic location, you may change your role and enjoy the romantic alternation between night and day after a 40-minute ride.
即使是在这样一个浪漫的夜晚中，林克莱特身体里电影制作人的身份无法自已的考虑起把它拍摄成电影的可能性。
Even in the midst of that romantic night, the filmmaker in Linklater couldn't help but consider its cinematic possibilities.
对我来说，夜晚意味着消遣、放松、浪漫和高质量的家庭时光，正是灯光为夜晚营造了恰当的氛围。
For me, night is for recreation, relaxation, romance and quality family time and it is light that sets the right mood.
钢琴音乐铃声设置的心情一个浪漫的夜晚和现代设置银店所有导致一个高度经验当米其林星级的食物终于到了。
The tinkle of piano music sets the mood for a romantic evening and the modern setting of Silver Restaurant all lead to a heightened experience when the Michelin rated food finally arrives.
我喜欢户外运动，同时我也很喜欢到外面吃饭，度过一个浪漫的夜晚。
I do love the outdoors but am very mature and enjoy nice dinners and romantic evenings out.
对，对，那将是个浪漫而星光灿烂的夜晚，有莫扎特做背景音乐……
Yes, yes. It will be a romantic, starry evening with Mozart in the background…
夜晚来鸽子窝公园，和亲朋好友来看水幕电影更是一件浪漫的事情。
Seeing a film in Pigeon Nest Park at night is a popular romantic and enjoyable treat.
夜晚来鸽子窝公园，和亲朋好友来看水幕电影更是一件浪漫的事情。
Seeing a film in Pigeon Nest Park at night is a popular romantic and enjoyable treat.
应用推荐