我们会在浩瀚的大海上遇见什么人吗?
长江的前头就是蔚蓝浩瀚的大海!
浩瀚的大海,他的诗情也澎湃起来。
时间是在一九○五年,一艘汽船航行在浩瀚的大海上。
因此浩瀚的大海给予了它豪壮宽阔的乐园。
Therefore vastness of the sea to its Haozhuang spacious park.
面对浩瀚的大海,希望你能够感受到人生的渺小。
I hope you still feel small when you stand beside the ocean.
在人生浩瀚的大海中,理想是罗盘针,热情是疾风。
In the vast sea of human life, idea is a compass while warmth is a gale.
他们尽情派对,把浩瀚的大海和上涨的潮水抛在脑后。
江河把我们推向浩瀚的大海,曙光给我们带来明媚的早晨;
Rivers pushes us to the vast sea, the dawn brings us bright morning;
一艘货轮卸货后在浩瀚的大海上返航时,突然遭遇了可怕的风暴。
Homeward bound after unloading its cargo, a ship ran into a violent storm in the middle of a vast ocean.
知识是浩瀚的大海,而创造却是注入大海的一股清冽甘美的聪明泉。
Is the middle of a vast ocean of knowledge, but to create is injected into the sea a luscious clear bright spring.
有什么能比乘一叶轻舟在浩瀚的大海中漂行更让人心醉神驰,浑然忘俗呢!
What could be better than take a leaf boat in the vast sea of floating people ecstasy, totally forget vulgar!
网格幕墙的立体效果让人感觉如同浩瀚的大海波澜起伏,微风轻轻拂过树叶。
The three-dimensional effect of the mesh curtain gives the feeling of floating expression by the vast sea and the breeze gliding through the leaves.
该区域北靠海南铜鼓岭国家级自然保护区,东、南两面是浩瀚的大海,西临淇水湾区域。
The area is next to Hainan Tongguling State Natural Reserve area in the north, and next to wide sea in the east and south, and next to Qishui Bay in the west.
这个地方似乎就是为了某些亲密的小团体而设计的,让他们可以背倚着浩瀚的大海和更辽阔的天空,然后畅所欲言。
It seemed a place designed for small, intimate groups that could pitch their talk against a vast sea and an even vaster sky.
浩瀚的大海,古老的中原文化,特别是举世闻名的万里长城,造就了秦皇岛这座港口城市独特的自然风光和人文景观。
The port city Qinhuangdao is endowed with unique natural landscape and culture by the vast sea, the time-honored Central Plain culture and, particularly, the world-famous Great Wall.
那风的幻影立即在他眼前升起——风起之前是个万里无云满月高照的夜,浩瀚的大海在月光下闪着冷冰冰的金属般的光。
And for the moment the apparition of the gale rose before his eyes - a gale at night, with a clear sky and under a full moon, the huge seas glinting coldly in the moonlight.
我爱那汹涌澎湃的黄河,爱那奔腾不息的长江,也爱那深沉浩瀚的大海,但我更爱家乡那清澈明亮的母亲河- - -府南河。
I love the surging Yellow river, love the Pentium of the Yangtze river, also love the deep vast sea, but I love the hometown that clear and bright as the mother river - Funan river.
大海的景色、声音和气味,再加上浩瀚的天空,同这一切相比,我们日常生活中的的那些琐事就显得无关紧要了。
The sight, sound and smell of the sea combine with the huge sky to make everyday concerns seem somehow less important.
没有大海般的浩瀚,没有瀑布般的飞泻。
There is no like the vast sea, there is no waterfall like the fly.
我爱大海,爱它的宽广、浩瀚,爱它的博大、无私,爱它的沉稳、宽容。大海,你是我永远的梦。
I love the sea, love its broad, vast, love its broad, selfless, love its calm, tolerance. The sea, you are my forever dream.
当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时,赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩,最终掉进大海淹死了。
As they flew over the strait that divides Asia from Europe, Helle, faint at the vast expanse of water below, fell into the sea and was drowned.
餐饮业于我,如同大海般浩瀚,永远取之不竭,我愿与更多同仁分享,探讨餐饮的博大精深。
Catering to me, as vast as the sea, always inexhaustible, I would like to share with more colleagues to explore the restaurant's extensive and profound.
浩瀚无边的大海里,在一次出人意外的互相作用时,巨大的鲸鲨朝着新几内亚岛附近的捕鱼网而来——而渔民则给这些小偷小摸的动物分发点心。
In a surprising interaction at sea, colossal whale sharks home in on fishing nets near the island of New guinea-and fishermen dole out snacks to the pilfering beasts.
当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时,赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩,最终掉进大海淹死了。
As they flew over the strait that divides Asia from Europe, Helle, faint at the vast expanse of waterbelow , fell into the sea and was drowned.
当他们飞过隔开欧洲和亚洲的海峡时,赫勒由于看到浩瀚的海洋而头晕目眩,最终掉进大海淹死了。
As they flew over the strait that divides Asia from Europe, Helle, faint at the vast expanse of waterbelow , fell into the sea and was drowned.
应用推荐