黑木先生利用他们房子周围的山丘,开始种植一种具有浓烈香味的花。
Mr. Kuroki took advantage of the hills around their house and he began to plant a kind of flower with strong fragrance (芳香) .
过敏者如果过久地待在浓烈的香味中,会感到头晕、甚至呼吸困难。
They may feel giddy and struggle to breathe if they are subjected to the overwhelming smell for a long time.
浓烈而熟悉的烟草味儿,汗香味儿,青草的淡淡甜味儿,还有那来自山中的凛冽寒气。
He could smell Jack -- the intensely familiar odor of cigarettes, musky sweat and a faint sweetness like grass, and with it the rushing cold of the mountain.
如檀香的精华就是一种萜烯,[font=宋体][size=10.5pt]对其浓烈香味的需求导致了产此香精的檀香树变得稀缺。
Sandalwood essence, for example, is a terpene, and the demand for its potent smell means the tree it comes from is becoming rare.
有些花有浓烈的香味。
这些翼瓣被压在她的脚下,它们浓郁的香味在空气中显得很浓烈。
The petals are crushed beneath her feet and their heavy scent is thick in the air.
有一天,当他在悠闲地飞舞时时,闻到了一股浓烈的香味。
One day Butterfly smelled a strong scent while he was flying.
葡萄柚不单有浓烈的香味,也能够提神醒脑、增强自抉择信念,更能净化复杂思绪。
Not only has the fragrance of grapefruit, you can also refreshing, enhancing self-confidence, better purification complex thoughts.
首先是无比松脆的大葱煎饼,切成楔形,蘸上如糖浆般浓稠的香味浓烈的黑色酱汁。
First, super-crisp scallion pancake wedges dunked in a black, tangy, syrup-thick sauce.
海南胡椒有白胡椒和野胡椒之分。野胡椒比人们种植的胡椒要小,呈浅褐色,一般人认为野胡椒纯属天然,因而香味也更浓烈些。
Three kinds of pepper are grown and processed in Hainan: white pepper, black pepper and wild pepper. Wild pepper is smaller than cultivated pepper but has a stronger flavor.
至于正山小种的泡制方法,建议使用大壶过着大杯冲泡,这样会更好地保持它的浓烈的香味。
As for the small kind is mountain, suggest to use big bottle method lived a great cup brew kettle, this will better keep it strong fragrance.
乌鲁木齐的饮食丰富而独特,西域风味浓烈,各种食品色香味俱佳。
Urumqi diet rich and unique, strong flavor of the Western Regions, a variety of food color flavor and taste.
不要喷味道过重的古龙水或香水。面试官对这个有抵触情绪,更糟糕的可能是他对浓烈的香味过敏。
Do not wear overpoweringcologneor perfume. Your interviewer has an aversion or even worse, is allergic to strong smells.
香:带微微烤焦味和浓重橡木味道的浓烈的黑莓和肉桂香味。
Aroma: The intense aromas of dark berry fruits and cinnamon are supported by a hint of toast and mocha accented oak.
明天是我夫人的生日,我俩喜欢香味浓烈的中国菜。
Tomorrow is my wife's birthday. We both love spicy Chinese dishes.
水果香味丰裕浓烈,完美融合了炖梨酱烤猪肉的美味。
The gentle acidity and marked fruitiness of a well balanced Pinot Gris perfectly complements roast pork with a stewed pear sauce.
散发风干的水果香、浓烈的花香以及甜香味。
Its nose shows dried fruit, strongly-scented flowers and pastries.
浓烈而独特的咖啡香味,味带苦涩但易入口,有明显甘香味持续于口腔之中,适合心情波涛起伏及缺乏自信、安全感时饮用。
The exquisite bitter flavour will take ground in your mouth and lingers in there. Fit in well at times when you are restless and seems to be running out of self-confidence.
象淡黄色迷人的眼眸,优雅的花香味、浓烈的热带水果味,让你激越而平和。
The yellowish color charms the eye, and the elegant bouquet with floral shades and well ripen tropical fruit, turns your senses upside down.
番石榴和醋栗的香味中透出浓烈的水果和酸橙味。
Aromas of guava and gooseberry with hints of passion fruit and lime.
这款酒就反映了这一点,其气味中有浓烈的成熟葡萄香味,口感则有爽脆的酸度和鲜明的矿物质味道。
The wine reflected this, exhibiting intense ripe grapefruit on the nose, and expanding ton the palate to include crisp acidity, distinct minerality.
当夏日的轻风在花园里树丛间吹拂的时候,从开着的门里就传来浓烈的紫丁香香味。
When the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac.
深烘培的工艺加强了自然的醇度和来自非洲及亚洲的罗布斯塔豆的浓烈的巧克力香味。
The dark roast enhances the natural full body and intense chocolaty aromas of African and Asian Robustas.
浓烈的紫酱红,令人愉悦的和谐香味,辛辣的树木气息与浓郁的果香味交融在一起。
Intense garnet red colour. A good balanced nose, spicy notes of wood and very mighty fruit aroma.
高海拔种植,豆体密实,经过深度烘焙烘焙后,会释放出浓烈的香草坚果风味,后味是温和的肉豆蔻香味。
These high-grown, dense coffee beans undergo a strapping full flavor roast to unlock bold, vanilla nutty notes with a warm nutmeg finish.
高海拔种植,豆体密实,经过深度烘焙烘焙后,会释放出浓烈的香草坚果风味,后味是温和的肉豆蔻香味。
These high-grown, dense coffee beans undergo a strapping full flavor roast to unlock bold, vanilla nutty notes with a warm nutmeg finish.
应用推荐