英国人对白金汉宫发生的一切事情都抱有浓烈的兴趣。
The Britons are very curious about what is happening in Buckingham Palace.
无论是男孩还是女孩都对我们的赛车有着浓烈的兴趣呢！
Discovery: It seems both girls and boys are car enthusiasts at the race track during our Discovery lesson on vehicles.
我如果发现小说或传记栩栩如生地描写某一个人物，一般会从内心对他产生浓烈的兴趣，因为我早已认识他——曾经相遇在河川。
When I find a well-drawn character in fiction or biography , I generally take a warm personal interest in him, for the reason that I have known him before — met him on the river.
我是五岁开始对茶有浓烈的兴趣，那是在我母亲的好友和她美丽的骨瓷茶具中发现的，一杯温暖的茶能给人生带来很多优雅的时刻。
Warmth for Tea was found in some of the most "elegant" moments of my life (around the age of 5) with my mother's guests and her beautiful bone china cups and gold trimmed pot.
他本可以安然处身于浓烈的学习氛围中，兴趣盎然且不停地吸着自己可爱的烟斗，终日与深奥的书本为伴，而他也能因专注于对中世纪欧洲游民的研究而享誉美名。
Safe in his enclosing study, with the lovingly filled and refilled pipe and the esoteric books, his fame would have centred round investigations of vagabonds in medieval Europe.
吃大自然为我们准备的食粮，就没有人会对浓烈的饮料感兴趣，甚至连茶、咖啡都不想喝了。
No one who eats the food that Nature prepared will have any desire for strong drink, not even tea or coffee.
吃大自然为我们准备的食粮，就没有人会对浓烈的饮料感兴趣，甚至连茶、咖啡都不想喝了。
No one who eats the food that Nature prepared will have any desire for strong drink, not even tea or coffee.
应用推荐