穿过浓密的树林并非易事。
在浓密的树林后面房子几乎看不见。
野鸽在浓密的树林中哀诉。
第一颗种在浓密的树林当中，而另外一颗则单独种在一座山上。
Plant the first in the middle of a dense forest, and the other on a hill by itself.
第一颗种在浓密的树林当中，而另外一颗则单独种在一座山上。
Plant the first in the middle of a dense forest, and the other on a hill by itself. Here's what will happen.
整片校舍都被浓密的树林藏匿着，显得异常幽静又生机昂然。
The entire school was hidden under thick woods, it was extraordinarily peaceful, at the same time it was full of vitality.
整片校舍都被浓密的树林藏匿着，显得异常幽静又生机昂然。
The entire school was hidden under thick woods, it was extraordinarily peaceful, and at the same time it was full of vitality.
这是一场艰难的行进，要穿过浓密的树林，崎岖的山路和峡谷。
It was a hard march through thick woods, and across rough hills and valleys.
雷利还在听着他吃吃的笑声，他的人影却早已消失在浓密的树林中了。
Raley could hear his laughter long after he disappeared into the dense foliage.
黑腿蜱虫大多存活于浓密的树林区域（占全部抽样的67%）和群落交错区（22%）。 群落交错区是指林地与开阔地带之间的过渡区域。
The blacklegged tick is found mainly in densely wooded areas (67% of total sampled) and ecotone (22%), which is unmaintained transitional edge habitat between woodlands and open areas.
在路上，他穿过一片浓密的矮树林时，有一根榛树枝条碰着了他，几乎把他的帽子都要扫下来了，所以他把这根树枝折下来带上了。
On his way home, as he was riding through a green thicket, a hazel twig brushed against him and knocked off his hat. Then he broke off the twig and took it with him.
岛上大部分引人入胜的景致都沿着白沙滩分布，柔软的沙滩绵延3英里，被浓密的，随风摇曳的棕榈树林环绕。
Most of the island's attractions can be found along White Beach, its three miles of soft sand lined with thick groves of swaying palms.
野兔抬头一望，意识到了危险，就像箭一样飞快地穿过一些浓密的蔷薇花丛、躲进了树林深处去了。
The hare had a look up and sensed the danger. He at once ran, like an arrow, through a few thick bushes of Chinese rose and hid himself deep in the wood.
在镇子边缘他停下脚步，向西边望去。错落有致的田地消失在浓密的橡树林中，在远方锋利的花岗岩峰林中重现。
At the edge of town he stops and looks westward, where patchwork fields melt into dense oak forest, then rise into sharp granite peaks.
这正是树林最茂盛浓密的地方，也正是木筏的出发地点。
在与俄罗斯的交界处，松树林和白桦林越来越浓密，浓郁的俄罗斯风格的文化和艺术也随之而来。
As you get closer to the Russian border, the forests of pines and birches get thicker and you come across frequent examples of Russian culture and art.
在与俄罗斯的交界处，松树林和白桦林越来越浓密，浓郁的俄罗斯风格的文化和艺术也随之而来。
As you get closer to the Russian border, the forests of pines and birches get thicker and you come across frequent examples of Russian culture and art.
应用推荐