这两个测量读数之差的平均值就是我们所希望的电压差。
The average of the difference between these two readings is the desired voltage difference.
在通过某个通道进行测量时，则可从测量读数中减去该通道的偏移电流。
This is done by subtracting the offset current for a given channel from subsequent measurements made via that channel.
因此，不使信号源和测量仪器之间的连接电路影响测量读数是非常重要的。
Therefore, it is important that the connection between the signal source and the measuring instrument doesn't interfere with the reading.
在获取流量测量读数之前，将阀门设置在全开(4.0)或在一个预调的位置。
Before taking a flow measurement reading, set the valve to its fully open (4.0) or at a preset position.
该机采用独特的测量转换和测微目镜一次测量读数机构，使用方便，测量精度高。
The machine USES a unique conversion and measurement eyepiece micrometer readings once institutions, easy to use, high accuracy.
随屏GLP数据显示包含校准信息，校准值和有效时间，同步显示测量读数及已存储的数据图表显示。
For accountability, on-screen GLP data capture contains calibration information, including buffer values and expiration date, concurrent with measurement readings and logged graph data.
GE公司在轴线调整过程中，不但要测量机组轴线垂直度，同时还通过对垂直度的测量读数来计算摆度。
During axis adjustment, GE Company not only measures verticality of unit axis, but also calculates throw from survey measurements of verticality.
最后，在完成每次取样和净化顺序后，必须借助于水游离度测量来校正测量仪器的零点，以确保可以进行下一个读数。
Finally, after each sampling and cleaning sequence the measurements’ zero point ischecked with a water freeness measurement to make sure the next reading isrepeatable.
接着他把车停到路边，下车把测量仪埋在草里——读数又涨了一倍。
He pulls off the road, gets out of the car and buries the dosimeter in the grass. The reading doubles again.
为了说明这些基本组件，我们将使用处理色度计(用三基色法读数测量颜色的设备)读数的应用程序中一段简单的xml片段。
In order to illustrate these basic components, we will use a simple XML fragment from an application dealing with readings from colorimeters (devices that measure colors using tri-stimulus readings).
如果每个月记录一次读数，那么没问题；但是对于智能仪表，团队设想应该几分钟测量一次，这意味着数据量会快速增长。
Not a problem if you're recording one reading per month, but with smart meters, the team envisioned reading at intervals measured in minutes, which meant data volumes would mount quickly.
我们干渴的光数字水分测定仪采用专利工艺实际读数解释它获取，并为您提供一对盆栽介质干燥更为精确的测量。
Our Thirsty Light digital moisture meter USES a patented process to actually interpret the readings it gets, and gives you a far more precise measurement of the dryness of the potting medium.
仪器的测量速度常常表达为在给定的仪器工作条件下每秒钟内的读数数目。
When specified, measurement speed is usually stated as a specific number of readings per second for given instrument operating conditions.
当发生上述问题时，尝试在多个量程上进行测量，并检查其读数是否互相对应。
When problems occur, try to take measurements on more than one range and check if the values correspond.
石灰岩具有相同孔隙度测量值，而湿砂岩将导致中子孔隙度的读数偏低，密度孔隙度读数偏高。
Limestone will have the same porosity measurements, whereas a wet sandstone will cause the neutron porosity to read low and the density porosity high.
例如，在通过一个开关进行测量时，如果在继电器有足够的时间得到稳定之前读取读数，则该读数将是错误的。
For example, an erroneous reading will occur if a measurement is taken through a switch before the relay has had sufficient time to settle.
自动温度补偿测量仪（ATC）自动调节溶液温度改变的读数。
The Automatic Temperature Compensation (ATC) mechanism automatically adjust the readings for temperature variations of the solution.
第二是说明分压式线性传感器及其测试系统在柴油机水力测功器磅秤读数P（公斤）测量上的应用。
The second is the application of this sensor which is used for measuring the parameter P (kq) of Diesel.
他们还表示，民众个人使用的测量辐射的小型原子能辐射计可能会给出错误的读数。
They also say the small dosimeters that some private citizens use to measure radiation can give a wrong reading.
我们安装的电表以千瓦时为单位测量电量，并将读数远程传输到结算系统。
We install individual electric meters that measure electricity consumption in kWh and transmit the readings remotely to our system for billing.
并通过实验证明：该仪器原理先进，操作简单，可自动读数，具有较高的测量精度。
Experiment show that the instrument have advance principle, operated simply, read number automatically and high measurement accuracy.
开路被短路的通道，然后从其它通道的读数中减去该测量值。
Open the short-circuited channel and subtract this measured value from readings taken through other channels.
收缩期血压是血压读数的最高值，并且是心脏收缩时血液泵出力量的测量值。
Systolic blood pressure is the top number of a blood pressure reading and is a measurement of the force of blood pumped out when the heart muscle contracts.
注意，电路中的电流必须通过电流表以测量到读数。
Note that the current must flow through the ammeter in order to reach the circuit.
使用多种仪器组成的仪器串进行测量时，根据每种测量的测量点，最后读数出现在不同的深度记录上。
With several logging tools in a tool string, the last readings will be at different depths, depending on the measure point of each measurement.
但是用阴极射线管所作测量的精度并不令人有所挑剔，它的精度在读数的3%到5%之间。
The accuracy of such measurements usually is not critical and should be in the range of 3 to 5 percent of the reading.
提出了一种以线阵CCD固态传感器取代读数显微镜的航空相机镜头焦距测量系统。
An auto measuring system of aerial camera lens is presented, which substitutes linear array CCD sensor for reading microscope to measure the focus of aerial camera lens.
它的主要焦点是在读数可以在每个部分可再现的测量系统。
Its primary focus is measurement systems where the readings can be replicated on each part.
它的主要焦点是在读数可以在每个部分可再现的测量系统。
Its primary focus is measurement systems where the readings can be replicated on each part.
应用推荐