这款相机可以精确地测量亮度，能够透过表层“直视”下面的层次。
It can measure light so sensitively as to see through the top paint surface and uncover the layers below.
这些数字是灰度系统的一部分，其亮度由一系列数值测量。
The numbers are part of a grayscale system in which brightness is measured in a range of values.
这两种图景之间的差异可能会与超新星被当成“标准烛光”(也就是亮度已知的天体)来测量遥远宇宙距离的方式有关。
The difference between these two scenarios may have implications for how these supernovae can be used as "standard candles" — objects of a known brightness — to track vast cosmic distances.
无线传感器也正突然出现在农田里，用以在广阔的土地上测量温度、湿度和亮度，在这里有线传感器铺设起来很费力气。
Wireless sensors are also cropping up on farms, to measure temperature, moisture and light on tracts of land where wired sensors cannot easily go.
这类名为Ia型的超新星爆发由于可以在很远的距离上被观测到，并且亮度遵循可靠的模式，它们被当成测量宇宙膨胀的里程计。
These supernovae, called Type 1a, serve as cosmic mile markers to measure expansion of the universe because they can be seen at large distances, and they follow a reliable pattern of brightness.
它还将测量每一道激光反射的光亮度。
It also will measure the brightness of each laser reflection.
美国国家标准协会标准为测量一台显示设备的亮度和决定。
American National standard Institute standard for measuring brightness and resolution of a display device.
一个像素所收集到的光量子数，也就是像素值，是测量的光通量的方式，即反映了光源的亮度。
The number of photons collected by a pixel, and therefore the pixel value, is a measure of the flux, and thus of the brightness of the light source.
比如，他可以发送一条tweet给显示器，打开电灯，测量温度或者亮度。
For example he can send a message to an LCD screen, turn on lights, and take a temperature or light reading.
在这些设置，这些工作模式所有测量有关在亮度相同的，测量1090,1078和1055ANSI流明分别。
At these Settings, these operating modes all measured about the same in brightness, measuring 1090, 1078, and 1055 ANSI lumens respectively.
该系统的建立，可实现图像、测试框、亮度值、设定参数的同屏显示及宽量程测量等多种功能。
The functions can be realized by the system, for example, display in same time about image, test frame, luminance value and set parameter, and wide-range measure, etc.
为了研究金属电爆炸现象，采用多通道光学高温计对金属桥箔和金属桥丝电爆炸产生的等离子体光谱辐射亮度进行了测量。
For investigating the characteristics of metal explosion, the multichannel optic pyrometer was used to measure the radiation intensity of the plasmas produced by metal conductor explosion.
光度计是专门用于测量发射，反射或透射光的光通量，亮度，照度或发光强度等。
Photometers are specifically designed to measure emitted, reflected or transmitted light in photometric terms of luminous flux, luminance, illuminance or luminous intensity.
该电流可以用来测量光的亮度或当作电源，就像太阳电池。
The current can be used to measure the Brightness of the light or as a source of power, as in a solar cell.
介绍LED显示屏的亮度以及亮度的测量要求和方法，同时介绍亮度测量仪器及其校准。
This paper in detail introduce the brightness and measure method of LED panel, instrument and calibration of brightness measure.
在光谱学中，探测器光柱的正确亮度测量是描述材料的基础。
In optical spectroscopy a correct intensity measurement of the probe beam is fundamental during material characterization.
例如，在光谱学中，探测器光柱的正确亮度测量是材料和设备描述的基础。
For example, in optical spectroscopy, a correct intensity measurement of the probe beam is fundamental during material and device characterization.
本文分析和讨论了对建筑物颜色与亮度的远距离测量方法以及相应的仪器。
This paper described and reviewed a method of long distance measurement for the colour of building and the corresponding apparatus.
建立了LBS- 1型立靶精度测量系统中的天幕靶，对天幕靶探测性能存在的各种影响因素，如：光电转换接收器件及其探测电路、天空背景亮度的强弱等进行了分析。
LBS-1 fire accuracy measurement system was set up. Influence factors including detection circuit of photo-electricity transforming and accepting, and brightness of sky background, were analyzed.
常用的核函数rbf只具有局部性，根据像素间欧氏距离作为两个类别的亮度差异性测量。
Common kernel function RBF only has a local characteristic, with the measurement of the difference in brightness according to the Euclidean distance between pixels of two types.
地面亮度温度的测量值随观测天顶角、方位角和太阳位置而改变。
As expected, the measured brightness temperatures change with view zenith angle, view azimuth angle, and the Sun position.
论文模拟研究了单韧致辐射过程的性质，并用GEANT3和GEANT4模拟了亮度测量的整个过程，初步给出设计参数的最优化结。
This article explores the properties of the above process and simulates the whole process of luminosity measurement using GEANT3 and GEANT4 software packages.
大多数测量系统都以理论上对入射照度和反射亮度的分别测量，结构上直观的弓型结构半球空间模拟为基础建立。
In many measurement systems, the value is achieved in a bow-liked mechanism which simulates the hemi-sphere space, and the incident illuminance and reflect luminance are measured respectively.
整个软体是菜单式的，重点介绍了色品坐标和亮度测量的软体，包括标准输入、系统定标和测量子程序。
The interface of the sofyware is menu - styled. the components that deal with color and luminous density measurement, including standard input, system calibration, are emphasized.
分析亮度测量要求，建立了亮度仪光学系统理论模型，设计光学及机械结构。
According to the requirement of luminance measurement, the model of optical system was constructed and the optical and mechanical parts of illuminometer were designed.
根据测量获得的海水表面的离水辐亮度、归一化离水辐亮度和遥感反射率，可进行海洋光学和水色遥感方面的研究。
The derived sea surface water-leaving radiance, normalized water-leaving radiance, remote sensing reflectance are useful in the study for oceanic optics and ocean color remote sensing.
该系统的建立，可实现图像、测试框、亮度值、设定参数的同屏显示及宽量程测量等多种功能。
The functions can be realized by the system, for example, display in same time about image, test frame, luminance value and set parameter, and wide-range measure...
造父变星是可靠的宇宙距离(测量)里程碑，其完整的一个光变周期直接反映了星体的本质光亮度。
Cepheids are reliable cosmic distance mileposts. The interval it takes for the Cepheid to complete one pulsation is a direct indication of the stars'; s intrinsic brightness.
造父变星是可靠的宇宙距离(测量)里程碑，其完整的一个光变周期直接反映了星体的本质光亮度。
Cepheids are reliable cosmic distance mileposts. The interval it takes for the Cepheid to complete one pulsation is a direct indication of the stars'; s intrinsic brightness.
应用推荐