结论：病理形态学分级对浆细胞骨髓瘤的预后判断可能具有一定的临床意义；
Conclusion The classification of pathomorphological will be significant in prognosis evaluation of PCM.
多发性骨髓瘤是一种血浆细胞癌症。
低倍镜显示多发性骨髓瘤异常浆细胞弥漫浸润骨髓。
At low power, the abnormal plasma cells of multiple myeloma fill the marrow.
中倍镜显示多发性骨髓瘤的浆细胞与正常浆细胞很相似，但分化较差。
At medium power, the plasma cells of multiple myeloma here are very similar to normal plasma cells, but they may also be poorly differentiated.
结论：骨髓浆细胞增殖及尿链蛋白产生可能是多发性骨髓瘤肾脏损害的主要原因。
Conclusion: Proliferation of bone marrow plasmacyte and the quantity or urine Bence-Jones protein are main causes of kidney lesion in multiple myeloma.
目的探讨浆细胞性骨髓瘤(PCM)的骨髓组织与细胞学类型特点及临床意义。
ObjectiveTo study the characteristics histologic and cytologic features and clinical usefulness of plasma cell myeloma (PCM) subtyping according to WHO PCM classification.
孤立性的硬膜浆细胞瘤是不常见的，而多发性骨髓瘤相关的浆细胞瘤相对更常见些。
Plasmacytomas of the dura are uncommon plasma cell tumors that may occur as a solitary neoplasm or, more commonly, in association with multiple myeloma.
多发性骨髓瘤是一种浆细胞恶性增生，单克隆免疫球蛋白合成异常的恶性疾病。
Multiple myeloma is a vicious monoclonal B - cell disease with plasmacyte proliferating slowly.
在低倍镜下，异常浆细胞填满了多发性骨髓瘤病人的骨髓。
At low power, the abnormal plasma cells of multiple myeloma fill the marrow.
多发性骨髓瘤骨髓涂片可见很多浆细胞，核偏位，核周围胞浆透亮清晰。
Here is a smear of bone marrow aspirate from a patient with multiple myeloma. Note that there are numerous plasma cells with eccentric nuclei and a perinuclear halo of clearer cytoplasm.
确诊病例包括：孤立性浆细胞瘤1例，转移癌24例，结核5例，多发性骨髓瘤4例，恶性淋巴瘤2例，骨感染3例，3例误诊。
The confirmed cases included: 1 case of solitary plasmacytoma, 24 metastasis lesions, 5 tuberculosis, 4 multiple myeloma, 2 malignant lymphoma and 3 bony infection. 3 cases were misdiagnosed.
确诊病例包括：孤立性浆细胞瘤1例，转移癌24例，结核5例，多发性骨髓瘤4例，恶性淋巴瘤2例，骨感染3例，3例误诊。
The confirmed cases included: 1 case of solitary plasmacytoma, 24 metastasis lesions, 5 tuberculosis, 4 multiple myeloma, 2 malignant lymphoma and 3 bony infection. 3 cases were misdiagnosed.
应用推荐