而二十世纪三十年代，它则是一种流行舞蹈和歌曲的名称。
It also was the name of a popular dance and hit song in the 1930s.
迪斯科音乐：特点是强烈重复基本旋律的一种流行舞蹈音乐。
Disco: Popular dance music characterized by strong repetitive bass rhythms.
形成于1935年前后的一种流行舞蹈音乐，以爵士乐为基础，但运用更简单的和声和节奏形式以及更大的管乐队。
A type of popular dance music developed about 1935 and based on jazz but employing a larger band and simpler harmonic and rhythmic patterns.
如果荧屏舞蹈如此流行，取代了现场舞蹈，那该怎么办？
What if screen dance got so popular that it replaced live dance?
黑人舞蹈音乐自20世纪60年代初以来对主流流行音乐一直都是最重要的。
Black dance music has been central to mainstream pop since the early '60s.
作为中国最著名的舞蹈之一，舞狮已经流行了2000多年。
As one of the most well-known dances in China, the lion dance has been popular for more than 2,000 years.
看上去这些舞蹈英雄好像已经消失了，他们常常被当成流行明星和音乐录像的背景。
And it seems like those dance heros have disappeared, sort of relegated to the background of pop stars and music videos.
第二乐章欢乐的节奏会使你不由自主地舞蹈；它是任何海顿爱好者的"流行"音乐。
The upbeat rhythms of the secondmovement are sure to make you dance; it's any Haydnlover's "pop" music.
他对流行音乐和舞蹈的影响也是不可估量的。
纽约的艺术、音乐、舞蹈和流行服饰圈对年轻人和专业人士同样都是心所向往之处。
New York's art, music, dance, and fashion scenes are a mecca for the young and professional alike.
贾解释道，来自波斯东部的音乐和舞蹈在唐代十分流行。
In Tang China, Chia explains, music and dance from eastern Persia were all the rage.
汤姆·迪莱最近几年已经离开了公众视线，但2009年却以舞蹈者身份在美国电视流行节目“与明星共舞”中频繁亮相。
Tom DeLay was out of the public eye in recent years except for a series of appearances as a dancer on a popular U.S. television program, "Dancing with the Stars," in 2009.
在台上，蕾哈娜滑行、跳跃、信步走，她变成了一个舞蹈流行明星，而她并不太擅长舞蹈——每次移动，她的伴舞都会紧紧地围上去像是在保护她。
On stage, Rihanna slithered, she hopped, she sashayed. She’s a dance-pop star who isn’t much of a dancer — every time she moved, her backup crew clustered tightly around her as if to shield her.
编排并没有流行起来的一个原因(在我的眼中)就是其现实社会的等价物(舞蹈)可真不是什么IT所专长的。
One reason (IMO) that choreography hasn't caught on as well is that its real world equivalent (dance) isn't really an it specialty.
她们曾亮相釜山亚运会，凭借整齐划一的舞蹈和演唱受到媒体瞩目，助威口号也一度成为流行语。
They have cheered at the Busan Asian Games and attracted media attention with their neat and orderly dancing and singing. Their slogan for cheering has been catchwords throughout the country.
秧歌是一种民间舞蹈，有节奏感很强的音乐相伴。它在中国北方许多地区很流行。
Yangge is a kind of folk dance accompanied by music with strongly accented rhythms. It is popular in many areas of North China.
在美国，方步舞在很久以前便成为了一种最流行的民间舞蹈形式。
In the United States the most popular form of folk dancing since the earliest days has been square-dancing.
这种舞蹈近年来很流行。
体育舞蹈和交谊舞均是国际流行的时尚体育运动，具有强大的生命力。
Both physical dancing and social dancing are popular physical sports in the world, they have a powerful life force.
让我们浏览一下一些2007年流行的舞蹈吧。
Let's look through some of the popular dances for the year 2007.
用流行音乐编成的舞蹈。适合初学者及对舞蹈有基础认识之人士。
Dances choreographed to popular songs and music. Suitable for beginners and people with some experience in dancing.
用流行音乐编成的舞蹈。适合初学者及对舞蹈有基础认识之人士。
Dances choreographed to popular songs and music. Suitable for beginners and people with some experience in dancing.
应用推荐