流行性传染病，如猪流感、禽流感和SARS，通过与感染者密切接触而传播。
Epidemics such as swine flu, bird flu, and SARS are spread via close contact with others who are infected.
艾滋病的流行是当今全球最大的健康危机，而疫苗是控制流行性传染病最有效的公共卫生手段，世界上有数百万人因此而受益。
The AIDS epidemic is the world's largest health crisis, and control of epidemic infectious disease vaccine is the most effective means of public health in the world, millions of people have benefited.
由于大流行性流感与许多常见传染病具有类似的迹象和症状，医生常常不认为是H1N1感染，也不进行检测。
As pandemic influenza mimics the signs and symptoms of many common infectious diseases, doctors often do not suspect H1N1 infection and do not test.
新出现的传染病，如大流行性流感，就是导致这类事件的一个重要原因。
Emerging infections such as an influenza pandemic are an important cause of such events.
感音神经性听力障碍通常是由于过量的噪音、衰老和脑膜炎、麻疹风疹和流行性腮腺炎等传染病所造成的。
Sensorineural hearing impairment is commonly due to excessive noise, ageing and infectious diseases such as meningitis, measles rubella and mumps.
2005年6月，她被任命为传染病监测与反应司司长以及负责大流行性流感的总干事代表。
In June 2005, she was appointed Director, Communicable Diseases Surveillance and Response as well as Representative of the Director-General for Pandemic Influenza.
在被任命为总干事之前，陈博士是世卫组织传染病部门的助理总干事以及总干事大流行性流感的代表。
Before being appointed Director-General, Dr Chan was WHO Assistant Director-General for Communicable Diseases as well as Representative of the Director-General for Pandemic Influenza.
结论WSARE 3.0算法能较精确地探测到局部区域特定属性人群中的流行性腮腺炎疫情异常变化，在深圳市传染病的早期预警中具有一定的应用价值。
Conclusion WSARE 3.0 algorithms could timely detect abnormal change of mumps cases in some specific groups in some local areas and can be used in early warning of communicable diseases in Shenzhen.
结果1994～ 2 0 0 1年流动人口传染病发病率逐年上升，平均年发病率高于常住人口，发病占前三位的是病毒性肝炎、流行性出血热、痢疾。
Results From 1994 to 2001, the total rate in notifiable infectious diseases in floating population were increased year by year, and were higher than that of permanent residents.
流行性出血热：流行性出血热是一种鼠传染病，有野鼠型和家鼠型出血热之分。
Epidemic hemorrhagic fever: it is a disease spread by mice and can be divided into field mice hemorrhagic fever and house mice hemorrhagic fever.
传染病的特点是有病原体，有传染性和流行性，感染后常有免疫性。
Infectious disease's characteristic has the pathogen, has the infection and the epidemic, after the infection, common immunity.
方法采用描述流行病学分析方法，对南昌市2004 - 2010年法定传染病报告系统风疹及流行性腮腺炎疫情资料进行分析。
Method Using descriptive epidemiology method to analyze the epidemic data of rubella and mumps in Nanchang city during 2004 to 2010 which from legal infectious disease reporting system.
方法采用描述流行病学分析方法，对南昌市2004 - 2010年法定传染病报告系统风疹及流行性腮腺炎疫情资料进行分析。
Method Using descriptive epidemiology method to analyze the epidemic data of rubella and mumps in Nanchang city during 2004 to 2010 which from legal infectious disease reporting system.
应用推荐