正是这让他成为“流行乐之王”。
流行乐之王迈克尔·杰克逊今天五十大寿,他正在庆祝这个里程碑式的日子。
The King of Pop is celebrating a milestone. Michael Jackson turns fifty today.
从音乐神童到所谓的“流行乐之王”,到这一向迹近隐居的怪胎,杰克逊先生的私生活没有一处是正常的。
During his progress from child prodigy to the self-styled “King of Pop” and, more recently, an eccentric semi-recluse, no part of Mr Jackson’s private life had given any other hint of normality.
当杰克逊热达到高温的时候,这位神秘流行乐之王的小报新闻开始传播,包括他做整形手术和皮肤漂白的传言。
As Jacko-mania reaches fever pitch, tabloid stories about the secretive King of Pop begin to circulate, including rumours that he had undergone plastic surgery and skin bleaching.
Jermaine在医院举行的新闻发布会上说:“我的弟弟,传奇式的流行乐坛之王,在2009年6月25日周四下午2时26分去世了。”
"My brother, the legendary King of Pop Michael Jackson, passed away on Thursday 25 June 2009 at 2.26pm, " he told a press conference at the hospital.
迈克尔·杰克逊(MichaelJackson)被誉为流行音乐之王(Kingofpop),是继猫王之后,西方流行乐坛最具影响力的音乐家,其成就超越猫王。
Michael Jackson (Michael Jackson) is known as the King of Pop (Pop), is that of the western Pop music, elvis after the most influential musicians, and its achievement beyond elvis.
迈克尔·杰克逊(MichaelJackson)被誉为流行音乐之王(Kingofpop),是继猫王之后,西方流行乐坛最具影响力的音乐家,其成就超越猫王。
Michael Jackson (Michael Jackson) is known as the King of Pop (Pop), is that of the western Pop music, elvis after the most influential musicians, and its achievement beyond elvis.
应用推荐