人工任务——允许人们执行业务流程活动。
Human tasks - Enables people to perform business process activities.
有时候可以将功能域或业务域分配给流程活动。
Sometimes it is practical to assign functional domains or business domains to process activities.
这个流程将继续，直到抵达顶级流程活动为止。
The process continues until the top-level process activity is reached.
单击activities选项卡以查看流程活动。
您可以基于业务流程活动关系图中的可变点确定功能。
You can identify features based on the variation points in your business process activity diagrams.
下一级别是一组有顺序的任务，用以执行单个流程活动。
At the next level up is a group of sequenced tasks to perform single process functionality.
业务流程建模人员会认为人工流程活动是由业务流程调用。
Business process modelers would think of human process activities being invoked by business processes.
该层次结构的底部是任务，任务是流程活动的基本组成部分。
At the bottom of the hierarchy is a task, the basic element of process activity.
业务流程引擎支持流程活动执行的协调和它们之间数据传播。
The business process engine supports coordination of process activities execution and propagation of data between them.
接下来，您需要将人工任务角色映射到一个或多个业务流程活动。
Next, you need to map the human task roles to one or more business process activities.
然后可以对各个流程活动进行组合，以形成更为复杂的流程活动。
Single process activities can then be combined to form a more complex process activity.
将更改包含到流程活动中的灵活性为其本身带来了流程控制功能。
The flexibility of incorporating changes in process activities leads itself to process control.
您应该首先从希望放入存储库中的流程活动的层次结构或工作流着手。
You should first start with a hierarchy or workflow of the process activities you want to put in the repositories.
流程活动可以跳过一个级别，到达层次结构中更高或更低级别的活动。
A process activity can skip a level to get to another activity at a higher or lower level in the hierarchy.
IT体系结构需要能够将流程活动作为软件组件或服务进行设计和实现。
The it architecture needs to be able to design and implement the process activities as software components or services.
您还可以添加断点来的工作流程活动，而正在调试的程序集。
You can also add breakpoints to a workflow activity while you are debugging the assembly.
泳池表示流程活动的容器。使用流程名作为泳池名是最佳实践。
A pool represents the container for the activities of a process. Best practice is to use the process name for the pool name.
需要开发一个存储库Web服务来存储和检索存储库中流程活动的代码。
You need to develop a Repository Web service to store and retrieve code on process activities in repositories.
用Web服务来补充soa成熟度模型，以更新服务提供者的流程活动更改。
Supplement an SOA maturity model with Web services to update changes in process activities of a service provider.
业务空间是所有流程活动和信息的一站式商店，并为每个流程参与者量身定制。
Business Space is the one-stop shop for all process activities and information, individually tailored to each of the process participants.
当将流程活动组合为单个Web服务功能时，需要开发Web服务冗余分析器。
When combining process activities into a single Web service function, you need to develop a Web service redundancy analyzer.
然后将这些存储库中的所需流程活动组合起来或加以重用，以构建Web服务。
Then put together or reuse desired process activities from these repositories to build Web services.
流程活动从变量中读取数据以及向变量中写入数据，类似于在BPEL活动中的操作。
The process activities read and write data to and from variables, similar to how it is done in a BPEL activity.
在这两个版本中，都可以看到每个流程活动如何通向不同级别的另一个活动。
In both versions, you can see how each process activity flows to another at different levels.
需要从Web服务存储库调用脚本来更新提供者、使用者和代理间契约中的流程活动。
You need to call scripts from a Web service repository to update the process activities in the contract between the producers, consumers, and brokers.
在自顶向下方法中，首先从顶级流程活动开始，此活动分组为三个或更多基本的流程活动。
In a top-down fashion, you start with the top-level process activity that is grouped into three or more levels of process activities.
考虑以下两个使用通过存储库中的流程活动构建的Web服务对SIMM进行补充的场景。
Consider two scenarios on supplementing the SIMM with Web services built with process activities from repositories.
可以从存储库检索流程活动，并将其组合为自定义Web服务功能，并同时消除活动冗余。
You can retrieve process activities from the repositories and combine them into custom Web service functionality while eliminating redundancy of the activities.
要处理这些更改，我建议将Web服务作为层次结构流程活动的存储库和可重用Web服务开发。
To handle these changes, I propose the development of Web services as repositories of hierarchical process activities and reusable Web services.
确定型的流程结构可以看成是一个图，图中的点表示流程活动，边表示流程流向控制。
Certain process structure can be viewed as a graph. Nodes in it indicate activities and lines denote direction control.
应用推荐