本文讲述了一种电镀车间废水循环新工艺的流程安排。
The arrangement of a new technology for waste water closed-cycle in plating work- shop is described.
然后，我会写下几乎一想到的每个点子，想法，将编辑流程安排在后面。
Then I write down virtually every idea and thought that comes to mind, leaving the editing process for later.
时间管理，尤其是那些自由工作者的工作流程安排，没必要成为一个既严格又耗时的过程。
Time management, especially for the more fluid work arrangements of many freelancers, doesn't have to be a rigid or time-consuming process.
企业能力是企业有机体中内化于其中的基于对资源应用的独特机制和流程安排。
Enterprise competence is the unique mechanism and process arrangement of the enterprise resources' application which is internalized in the enterprise organism.
这个自动化的流程将会节省时间，为应用程序用户按照自己的安排迁移工件提供了灵活性。
This automated process will save time and provides the flexibility to the application users to migrate their artifacts on their own schedule.
要帮助确保构建初始索引对用户只产生有限的影响，常见的做法是在报表使用率较低的时候安排第一个索引构建流程出现。
To help ensure that building the initial index has limited impact on users, the common practice is to schedule the first index build process to occur during periods of low reporting usage.
和前面所述的临时补丁应用流程一样，可以选择将服务级别的更新安排到未来的某个时候。
As with the interim fix application process described earlier, you can optionally schedule the service level upgrade to be applied at a future time.
这部法律没有提供标准、日程安排、支出预算、从被监管方获得数据的流程以及明确的争端解决机制等。
The law includes no standards, no timeline, no budget, no procedure for obtaining the input of regulated parties and no clear way to resolve disputes.
我想确保这些一年一度的选举的条款、责任和流程都安排妥当。
I want to make sure the terms, responsibilities, and procedures for these yearly elections are in place.
一旦安排了更新流程且选择了要更新的级别后，单击OK开始更新。
Once you have scheduled the upgrade process and selected the level to upgrade to, click OK to begin the upgrade.
将对治理流程和框架进行修改和细化，以支持范围确定、优先排序和资金投入安排。
The governance process and framework is modified and refined to support the scoping, prioritization, and funding.
安排生产流程是一项协调的艺术。
一些公司为了适应老年员工正在重新安排流程。
在会堂过道举办的其中一个现场展示中，我们看到，某一业务经理能够通过一个浏览器和一个连接上的移动设备，使用IBM公司的产品MaximoEveryplace安排工作流程。
One of the demos in the hallway shows how the company's Maximo Everyplace product gives an operations manager the ability to route a workflow through a browser on a connected mobile device.
人工任务分配(userRoleService组件)处理人工任务角色安排或对每个流程实例的分配。
The human task assignment (User role Service component) handles the human task role placement or assignment for each process instance.
这可帮助您调查可用于为新流程和应用程序确定时间安排的所有选项。
This helps you investigate all the options available to you for the timing of new processes and applications.
在组织面对软件开发挑战时，往往在组织中安排一个用纪律强加约束的流程，这个流程有更严格的顺序关系。
When an organization faces software development challenges, there is a tendency to impose a more disciplined process on the organization with more rigorous sequential processing.
例如，业务流程模型描述任务、条件、资源、成本和时间安排。
For example, a business process model describes the tasks, conditions, resources, costs, and timing.
工作流管理负责管理已安排好的工作流程的执行过程。
The Workflow Manager is responsible for the execution of the pre-defined workflow.
它包括建立流程、时序安排和卫星上行链路仪器负荷，以全自动模式管理太空船，验证地面系统和运行产品。
It included the processes of building, scheduling and up-linking instrument loads, managing the spacecraft in a fully automated mode, and verifying ground system and operational products.
不过，大部分IT流程都要求进行测试，并要控制修补程序的时间安排和推出计划。
However, most IT processes dictate testing procedures and control the timing and rollout of fixes.
扎克利建议，作为学员，最好确立一个流程，安排时间定期接受导师的指导。
As a mentee, it's best to establish a process and always have a mentoring date on the calendar, Zachary advises.
软件的导航清晰，任务和工作流程的安排连贯，而且软件完全可以自定义。
There's ridiculously easy navigation, coherent layout of tasks and workflows, and full customization.
安排面试流程，同招聘经理一起参与面试，并提供面试和录用建议。
Arrange all process of interview, and work with hiring manager to provide interview and employment advices.
为了同时考虑严格的商务条件和时间安排，必须采用特殊的方法和组织流程。
Special methods and organizational procedures are required, which have to be fulfilled while considering strict business conditions and time schedules at the same time.
其次介绍了集装箱码头物流系统的组成、装卸工艺的选择的原则，以及集装箱码头的作业流程和设施设备的安排原则。
Secondly, the paper introduces the selective principle about the constitute of logistic system and technics of container ports and the program principle about the working flow and equipments.
熟悉服装生产流程、生产计划安排，善于与工厂沟通和协调；
Familiar with production processes and schedule, good at communication and coordination with the factory.
这应于产品实现流程的适当阶段加以执行，使与既定规划安排一致(见7.1)。
This shall be carried out at appropriates states of the product realization process in accordance with the planned arrangements (see 7.1).
这应于产品实现流程的适当阶段加以执行，使与既定规划安排一致(见7.1)。
This shall be carried out at appropriates states of the product realization process in accordance with the planned arrangements (see 7.1).
应用推荐