因此，洞穴沉积物（包括石笋、石钟乳和流石等）可望为川东北地区的新构造活动尤其是地震事件研究提供一种新的依据。
Sediments in karst caves here, such as stalagmite, stalactite and flowstone, could provide some new evidences for investigation of the neotectonic movement, especially earthquake in this area.
洞穴中一根垂挂着流石的巨大石柱俯瞰着游向HangKen洞深处的探险者们，这个洞穴是去年在越南新发现的20个洞穴之一。
A giant cave column swagged in flowstone towers over explorers swimming through the depths of Hang Ken, one of 20 new caves discovered last year in Vietnam.
爱探险游的客可以选择几条“离步道”路线，由公园管理员带领下通过狭窄的入口，借用绳索和梯子穿过光滑流石到达溶洞。拍摄于2010年12月18日。
Adventurous visitors can opt for several "off-trail" Tours guided by park rangers through narrow passage ways, across slick flow stone and down ropes and ladders.
这座房子里有用栎木和大理石做成的一流的楼梯。
在明清时期，人们进行流杯、掷石、远足、听音乐等活动。
In the Ming and Qing Dynasties, people did activities like drifting cups, throwing stones, hiking and listening to music.
千层石假山鱼池：千层石多呈方形，表面横向层状纹理层层叠叠，似流云般飘逸。
Melaleuca stone rockery pond: Melaleuca stone square, the surface of horizontally layered texture layers, like clouds like elegant.
大多数的旅游者在一块叫“石老人”和叫流清河的白石滩顺道停留。
Most tourists stop by a rock called the "Old Stone Man, " and a white-sand beach called Liuqing He.
笔者通过实地考察资料，对秦岭山地水石流的运动特性进行了研究，并对其起动的力学性能作了初步分析。
The movement characteristics of water-rock debris flow and its mechanics of movement starting in Qinling mountain have been analyzed through investigations on the spot.
采用撞击流反应结晶方法，以青海盐湖水氯镁石为原料，制备了高纯纳米氢氧化镁。
High purity nano-sized magnesium hydroxide was prepared by impinging stream reaction crystallization method using bischofite (from Chaerhan salt lake, in Qinghai Province) as raw material.
白石水库溢流坝采用异型宽尾墩挑流消能方式。
The unusual shape broad tail pier is adopted in Baishi reservoir overflow dam.
用一水硬铝石型铝土矿在旋流浮选系统中进行了旋流浮选和分级试验对比。
Making use of the diaspore type bauxite, the cyclone flotation and classification test had been carried in the system of cyclone flotation.
针对水石流颗粒粗、粘性小的特点，提出了利用水槽进行分段模拟水石流的设想。
In light of thicker grain and smaller viscosity of debris flow, a segmented simulation of the debris flow with flume is presented.
通过室内模型试验研究，对不同规模的水石流、稀性泥石流、黏性泥石流在堆积扇上输沙特征进行了研究。
The transporting characteristics of debris flow of different types (viscous, diluent and water stone) at Guxiang accumulation fan in the Tibet Autonomous region are studied by indoor model tests.
结论术式能彻底解除胰管梗阻，引流胰液，有效地抗返流及预防吻合口瘘，不失为治疗胰管多发性结解除梗阻石的有效方法。
Conclusion the operation can disengage pancreatic duct obstruction, drain away the pancreatic fluid, prevent reflux and anastomotic leakage, is an effective treatment for pancreatic lithiasis.
研究表明，水石流中细颗粒的存在，其输沙浓度比相同纵坡下没有细颗粒时有很大提高。
It is found that due to the existence of fine particles in flow, the transport concentration of solid will increase with the same slope of gully.
阳明山水电站拦河坝采用C15细石混凝土砌石双曲拱坝，坝顶表孔泄洪，挑流消能。
Yangmingsha Hydropower station dam is a C15 small size aggregate concrete stone masonry double curvature arch dam with crest spillway and flip buckets for energy dissipation.
一部分用太湖石叠成，流泉倒影，逶迤一角，是南派的石法。
Part piled with rocks, reflection Water Flowing Down, stretches the iceberg in the Southern faction of the stone.
榆树沟水库工程是我国建成并过流的第一座溢流混凝土面板堆石坝。
Yushugou reservoir project is built in our country, it is the first overfall Concrete Face Rockfill Dam (CFRD) which has been carried out flood discharge.
水石流是秦岭山地泥石流主要类型之一。分布广泛，发育典型，灾害严重。
Water-rock debris flow is a main type of debris flow in Qinling mountain with a wide distribution, typical development and serious disaster.
文章以试验为基础，对块石近区的流态进行了定性描述，探讨抛石护岸岸脚淘刷的机理。
In this paper, based on the fixed bed experiment, the flow regime near the riprap is described qualitatively, and the mechanism that the bank base of dumped riprap is brushed is discussed.
通过对物源特征和降雨强度对矿渣型泥石流影响的分析，得出研究区矿渣型泥石流主要为暴雨型水石流。
Through the analysis on debris source characteristic and the rainfall intensity's influences, obtains the mine waste debris flow in the research area is rainstorm water-stone flow.
近年来台风、震、啸、石流、水、雨等之大自然灾害，曾于全球各地造成不同程度之灾害。
During the past few years, a variety of natural hazards like typhoons, earthquakes, tsunamis, volcanic eruptions, floods and acid rain have been broadly reported around the world.
也是银石的铁杆粉丝- - -新的赛道布局将会很有意思、高速弯角很有挑战性、新的维修区也是一流的。
I'm also a big fan of Silverstone - the new layout is fun to drive on, the fast corners are very challenging and the new pit area is first class.
对肝内胆管结石较多、病灶较复杂、肝内胆管病变严重的病例，胆总管切开取石、T管流术不是一种“根治性”手术。
Section of common bile duct, calculus remove and drainage with Ttube is not a radical procedure for cases with more serious and complicated calculus and abnormality of intrahepatic duct.
本文通过对堆石坝渗漏流场中示踪剂运移规律进行概化，建立示踪探测数学模型，达到了认识其流场特征的目的。
Mathematical model of tracing exploration is established after generalizing the law of movement of tracer in seepage flow field of rockfill dam to master the characteristics of flow field.
结论术式能彻底解除胰管梗阻，引流胰液，有效地抗返流及预防吻合口瘘，不失为治疗胰管多发性结解除梗阻石的有效方法。
Conclusion the operation can disengage pancreatic duct obstruction, drain away the pancreatic fluid, prevent reflux and anastomotic leakage, is an effect...
另外我想也可以借这个机会，在景区中讨论地质灾害，比如岩石崩塌、泥石流，比如仙桃石和其它景区中的例子。
I think it is opportune to discuss more about geologic hazards in the park, there are many examples of rock falls, slides, such as Celestial Peach Peak, and many other examples in the park.
这些以“漱石”与“枕流”为主题的借景手法对现代园林水石造景仍有重要的启示作用。
Those borrowed scenery methods are still important to create meanings of the Resting-the-Head-on-Flowing-Water and Rinsing-the-Mouth-with-Stones in modern gardens in the water rock scenery.
这些以“漱石”与“枕流”为主题的借景手法对现代园林水石造景仍有重要的启示作用。
Those borrowed scenery methods are still important to create meanings of the Resting-the-Head-on-Flowing-Water and Rinsing-the-Mouth-with-Stones in modern gardens in the water rock scenery.
应用推荐