沙质沉积物主要来源于现代流水作用、干涸湖泊和河流故道。
The sandy materials mainly originate from modern fluvial action, dry lake deflation and older river courses.
冻融作用和流水作用是新丰沟小流域中最明显的自然地理过程。
The main physical geographical processes are freeze-thaw action and fluviation at the small watershed of the Xinfenggou village.
这种流水作用主要是洪流或片流的作用，而不是其它水流作用。
This stream action mainly include torrent or sheet flood, not other water action.
研究渗流水作用下冻结壁形成是冻结法凿井的一个重点和难题，也是冻结工程迫切需要解决的问题。
The study on a frozen wall forming affected by seepage water is not only an important and difficult problem , but also an urgent one to be solved in the Artifical Ground Freezing engineering.
森林因其提供的多方面产品，在很多方面都有着重大作用，西方纳税人需要亚马逊热带雨林帮助控制气候变暖，巴西人需要雨林让河流长流水，让水力发电机能发电，亚马逊流域的豆农需要雨林带来足够的降水。
Western taxpayers need the Amazon rainforest to control their climate. Brazil needs it to help feed its rivers and generate hydro-power.
通过理解模式作用域的使用，可以流水线化管理模式和内容的过程。
By understanding the USES of schema scope, you can streamline the process of managing schemas and content.
该行星似乎也拥有大气层和重力作用——其表面也可能有流水存在。
The planet appears to have an atmosphere, gravity like our own – and could have flowing water on its surface.
优秀的流水生产线、先进的管理模式为东洋炭素占领高端客户群体，覆盖华东广大市场，树立企业卓越品牌起到关键作用。
The premium production line and leading management model play a key role for Toyo Tanso to attract lead customers, cover the broad market of East China, and establish the company's supreme brand.
森林均化径流分配的作用通过削减汛期径流和补充非汛期流水来实现。
The function of forest averaging seasonal distribution of runoff was realized by reducing the runoff in flood season and compensationg runoff in non-flood season.
道路径流水质特点以及污染物控制情况对道路集雨灌溉实现起着至关重要的作用。
The water quality characteristic of urban road runoff and the situation of pollution control play important roles in the realization of the road rainfall harvesting irrigation.
长江口滨岸潮滩环境在咸淡水交替、出露和淹没交替、冲淤交替等海陆交互作用的影响下，波潮流水动力作用强烈而复杂。
The environment of Yangtze estuary tidal flat is effected by the interaction of sea and land so that the effect of tide hydrodynamic is intensity and complex.
模型对不同需水水平年黄河干流水资源量再生能力进行了评判，并从维持水资源可再生性角度，考虑了南水北调及降低需水水平对黄河水资源可再生能力的调控作用。
On the basis of coordinative dispatch of reservoirs and optimal allocation of water resources the model for judging and controlling the reproducible ability of Yellow River is established.
河流水文特征，决定河流地质作用的主要时期；
Hydrological characteristics decide the main period of the river geological process.
生产线控制系统是计算机集成制造的核心，其对于电子产品流水线生产企业而言，具有十分重要的作用。
Production line control system is the core of the Computer Integrated Manufacturing (CIM), an important system for the electronic line production enterprise to improve the productivity and quality.
根据紊流水力特征研究絮凝动力学问题，分析絮凝动力因素，得出了主要作用力及主导作用力。
The paper describes a study on flocculation kinetics which proceeded on hydraulic characteristic of turbulence, and the analysis of kinetic factors.
河流水体受污染后，在自然环境因素的影响下由各种物理、化学及生物作用能得到一定的净化。
When river water body is polluted, it can be purified by kinds of physical, chemical and biologic functions under natural environment factors.
这种理念对于福特汽车公司的装配件流水线作业来说也起着非常重要的作用：很多工人都只需要在流水线上做一些很简单的工作即可。
This concept was also crucial in the development of the assembly line at Ford Motor Company: many workers can work in parallel on rather simple tasks.
采用对流扩散方程并且考虑渗流作用的影响，研究了缓流水体底泥污染物对周围土层的影响。
This article studied the convection and diffusion of polluted materials in soil using convection and diffusion equation considering the effect of percolation.
通过现场原位观测试验，研究波浪、潮流水动力作用对快速堆积的黄河口沉积物固结强度的影响。
Based on in-situ tests, the impact of Marine hydrodynamics, such as waves and tides, on the consolidation process of rapidly deposited sediments is studied.
通过现场原位观测试验，研究波浪、潮流水动力作用对快速堆积的黄河口沉积物固结强度的影响。
Based on in-situ tests, the impact of Marine hydrodynamics, such as waves and tides, on the consolidation process of rapidly deposited sediments is studied.
应用推荐