令人关切的原因是因为我们进入冬季流感高峰期。
"It is of concern because as we go into winter that is when we see our peak of flu," Rawlinson said.
下面是专家在预测流感高峰期到来时，搜集的所有问题，现在一一向大家集中解答。
Here are some answers to questions that will arise during what experts predict will be a very busy flu season.
在北半球，我们现正进入季节性流感的高峰期。
In the northern hemisphere we are now entering the peak period for seasonal flu.
CDC要求各公共健康实验室提供每个流感季节流行初期、高峰期和晚期的流感病毒标本，以及任何异常的标本。
CDC asks public health LABS to submit samples of flu viruses from the beginning, peak and end of each flu season, and any unusual samples.
卫生部说：“在猪流感流行高峰期，第一线医护人员绝对至关重要——没有他们，病人护理会受到影响，国民保健署也将压力倍增。”
The health department said: "Frontline healthcare workers will be absolutely crucial in the height of a pandemic - without them, patient care will suffer, and the NHS will be stretched."
因为猪流感正值爆发的高峰期。美国大概是不必担心这一点的，他们的流感季要六个月后才来临。
We're right in the middle of a surge of swine flu cases where perhaps the US won't have to worry about it as much until their flu season hits, in six months.
中国官方称下两个月将是流感的高峰期。
在11月24日之前的6周里，英国70家金融公司进行了一场应对禽流感大流行的模拟演练。 这场“禽流感大流行”长达五个月，高峰期时导致近半数的工作人员缺勤。
In the six weeks up to November 24th, 70 finance firms in Britain simulated a five-month-long flu pandemic which at its peak meant almost half the workforce was absent.
在11月24日之前的6周里，英国70家金融公司进行了一场应对禽流感大流行的模拟演练。 这场“禽流感大流行”长达五个月，高峰期时导致近半数的工作人员缺勤。
In the six weeks up to November 24th, 70 finance firms in Britain simulated a five-month-long flu pandemic which at its peak meant almost half the workforce was absent.
应用推荐