帕默笑着问派蒂是不是在和他调情。
帕默笑着问派蒂是不是在和他调情。
你刚才讲的是我女儿,派蒂。
妈妈:派蒂,我有个东西要给你。
派蒂来到帕默所在的第二间酒店房间里。
定期,没有梅奥或奶酪的单派蒂汉堡包。
派蒂:我要先喝一些水。
派蒂询问帕默是否在过去有过不检点的行为。
Patty questions whether Palmer has had any past indiscretions.
派蒂:你是指我过重吗?
双派蒂汉堡包与奶酪、梅奥、特别酱,培根。
Double-patty hamburger with cheese, Mayo, special sauce, and bacon.
派蒂:没错!它每个月都改变!一定是那样!
派蒂:我觉得昏昏的。
所以,派蒂决定告诉她女儿一些激动的消息。
That's why Patti Hagadorn was happy to have some exciting news to share with her daughter.
他感到了她在注视着他,派蒂变得不好意思起来。
派蒂:为什么不行?
派蒂说帕默只知道关心他人,但没有人来照顾他。
She says that he worries about everybody else but no one takes care of him.
迪科派蒂的的预测认为,在2012年太阳最高。
派蒂回答说是。
派蒂:我知道。
派蒂开始轻轻地为他的肩膀按摩,但帕默阻止了她的举动。
Patty begins to gently massage his shoulders, but Palmer stops her.
到神秘的关键,迪科派蒂年前实现,是太阳上的传送带。
The key to the mystery, Dikpati realized years ago, is a conveyor belt on the sun.
派蒂请求他的宽恕,但帕默命令她收拾东西,立即离开酒店。
Patty asks for forgiveness, but Palmer orders her to pack up and leave the hotel immediately.
他们制作了一张巨大的海报,上面写着,“跑,派蒂,跑!”
帕默称赞派蒂的美丽,并询问她有关即将要到来的事件的情况。
He tells her that she looks beautiful and asks about upcoming events.
弗兰克:对不起,我恐怕你打错电话了。这里没有派蒂这个人。
Frank: I'm sorry, I'm afraid you've dialed the wrong number. There is no Patti here.
派蒂告诉她,自己按照她所教的去做了,但她对欺骗帕默感到不安。
Patty tells her that she did what she told her to do, but that she feels uncomfortable deceiving Palmer.
派蒂告诉她,自己按照她所教的去做了,但她对欺骗帕默感到不安。
Patty tells her that she did what she told her to do, but that she feels uncomfortable deceiving Palmer.
应用推荐