你不必将有用的东西扔掉，而是去找到将它们派上用途的方法。
You don't have to throw useful things away, but figure out ways to put them into action.
希望避免上班高峰期交通的平民来说，Wilson说，个人飞行器也无法派上用途。
Nor could a jet pack be of use to ordinary people who wanted to avoid rush-hour traffic, Wilson says.
第一批面市的太阳能电池在偏远的“非电网”动力系统中派上了用途。 这些地区因地理或经济原因无法接通常用电力网。
The first terrestrial solar cells were used for off-grid applications in remote locations where placing conventional power lines was not possible or economical.
然后这个digbit工具在偶遇一个“狠角色”的boss的时候派上了用途。
脂肪是能派上生物用途的。在历史上的大部分时期，肥胖是生命力的象征，富人们以自己妻子的丰腴为美。不信就看看画家鲁本斯（Rubens）笔下的人体美吧。
Fat has a biological purpose: for most of history it was a sign of vitality and rich men were proud of their rotund wives - look at the ideal of human beauty in a Rubens painting.
脂肪是能派上生物用途的。在历史上的大部分时期，肥胖是生命力的象征，富人们以自己妻子的丰腴为美。不信就看看画家鲁本斯（Rubens）笔下的人体美吧。
Fat has a biological purpose: for most of history it was a sign of vitality and rich men were proud of their rotund wives - look at the ideal of human beauty in a Rubens painting.
应用推荐