我有一颗和其他人一样活跃的头脑。
所有的发明家都有一个思想活跃的头脑。
我闭上眼睛，双手握在一起，试着让自己过于活跃的头脑冷静点。
I closed my eyes and placed my hands together, trying to make peace with my overactive mind.
她是一个非常有教养、头脑活跃、有抱负的女孩。
She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.
那男孩的头脑似乎活跃起来了。
关于抑制想法的研究（比如“不要想白熊”）已经表明了尝试抑制一种想法会让它在你的头脑中更加活跃。
Research on thought suppression (e.g. "Don't think about white bears!") has shown that trying to avoid a thought makes it even more active in your mind.
因为我们是受着我们自己的语言的教育，我们的头脑因而更为活跃。
It was because we were taught in our own language that our minds quickened.
计算机安全公司赛门铁克的伊利亚斯•肯兹说，现在黑客群体已经不仅仅局限于它当初的起源人群，那些每天靠吃比萨外卖二氧化碳汽水为生的书呆子，这些社会次文化中头脑活跃的边缘团体。
Ilias Chantzos of Symantec, a computer-security company, says it has far outgrown its nerdy roots in a subculture of brainy social outcasts fuelled by pizza deliveries and fizzy drinks.
这让我的头脑保持活跃，并且我一周三次去学校，从台阶上上上下下，这保持了我的体能。
I keep my mind active and coming to school three times a week, and walking up and down the steps, that kept me physically able.
问：那时你的头脑是安静的，或者是在潜意识层面活跃着？
Then your mind is quieted at that time, or is it operating on the subconscious level?
这是三个阶段里最低级的一个，其特征之一是头脑非常活跃，人将大量的时间花在思考上，但是实际去做的事非常少。
It is the lowest of the three states and is identified by a very active mind that spends a lot of time thinking about things and doing very little.
迎迎擅长田径比赛，是一个头脑活跃、行动敏捷的男孩子，代表着五环中的黄色。
Strong in track and field events, Yingying is a quick-witted and agile boy who represents the yellow Olympic ring.
关于抑制想法的研究(比如“不要想白熊”)已经表明了尝试抑制一种想法会让它在你的头脑中更加活跃。
Research on thought suppression (e. g. "Don't think about white bears!") has shown that trying to avoid a thought makes it even more active in your mind.
和她在一块的时候，他的头脑好像又活跃起来了。
多看、多听，让你的头脑保持活跃。学习永远也不嫌年龄大。活到老，学到老。
Keep looking and listening and keep your brain active. You are never too old to learn.
以激烈的讨论打消会员的生疏，活跃会员的思维，头脑风暴，成就思想。
By hot discussion, we break the estrangement of members, stimulate their thinking, have brain-storming and figure out brilliant thoughts.
此时在海丝特头脑中翻腾的就是这些念头；其印象之活跃生动，不啻在她耳畔低语。
Such were some of the thoughts that now stirred in Hester's mind, with as much vivacity of impression as if they had actually been whispered into her ear.
让你的头脑保持清醒活跃，这是你永葆青春的惟一灵丹妙药。
Keep your mind awake and active: that's the only youth elixir.
“一个具有敏锐而活跃头脑的年青人” （约翰·亨利·纽曼）。
"a young man of sharp and active intellect" (John Henry Newman).
他是个没有头脑的活跃分子，一个战争狂，在险境中寻到了充分显示男子汉气概的机会并急切地希望通过直接对抗证明自己是男子汉(孝瑟m。施莱辛格)。
He was a mindless activist, a war lover, who found macho relish in danger and felt driven to prove manhood by confrontation Arthur M. Schlesinger, Jr.
这个男孩的头脑似乎很活跃，对他的鼓励越多，他进步得越快。
The boy's mind seemed to come alive. The more she encourage him, the faster he improved.
这个男孩的头脑似乎很活跃，对他的鼓励越多，他进步得越快。
The boy's mind seemed to come alive. The more she encourage him, the faster he improved.
应用推荐