但是最后也被活活的毒死了。
有人把那童子活活的领来、得的安慰不小。
And they brought the young man alive, and were not a little comforted.
有人把那童子活活的领来、得的安慰不少。
The people took the young man home alive and were greatly comforted.
它们两个活活的被扔到那用硫磺燃烧的火坑去了。
These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur.
“许多人被活活的扔到这条河里面,”Rucyahana说。
"Many people were thrown into the river alive," said Rucyahana.
牠们两个活活的被扔到那用硫磺燃烧的火坑里去了。
These two were cast alive into the pool of fire, burning with brimstone.
我们有多少妈妈,已经怀孕八九个月了,还要被人家活活的剖腹!
How many mother has eight to nine months of pregnancy, but also by others alive laparotomy!
陈活活的绘画有着自己原型意义,这是她艺术作品存在的价值。
The paintings by Chen Huohuo have their own original meanings, and this is the value for the existence of her art works.
他受害之后,用许多的凭据,将自己活活的显给使徒看,四十天之久向他们显现,讲说神国的事。
To whom also he shewed himself alive after his passion by many infallible proofs, being seen of them forty days, and speaking of the things pertaining to the kingdom of god.
游戏介绍:哎呀呀,在快餐店的工作真是辛苦啊,要活活的把芭希忙死了,你可不要帮倒忙哦。
The game introduce: Oh ah, is really hard in the work of the fast food shop, live to live of the hope the favour die, you did not help to pour favour.
游戏介绍:哎呀呀,在快餐店的工作真是辛苦啊,要活活的把芭希忙死了,你可不要帮倒忙哦。
The game introduce: Oh ah, is really hard in the work of the fast food shop, live to live of the hope the favour die, you didn't help to pour favour.
说这是粗鲁的西部人的缺点是解释不通的;虽然他的趣味从快快活活的亵渎神灵到一丝不苟的一本正经。
This cannot be explained away as a coarse western deficiency; though his taste swung from joyous profanity to extremes of prudishness .
普莱斯小姐,真不好意思让你久等了,我衷心希望你骑得快快活活的,也看望这匹心爱的、讨人喜欢的、漂亮的马样样令你满意。
Miss Price, I give way to you with a very bad grace; but I sincerely hope you will have a pleasant ride, and that I may have nothing but good to hear of this dear, delightful, beautiful animal.
终于我们从教堂走了出来,头晕目眩,疲惫不堪,开车前往小山脚下的墓地。就在那里,仅仅几个月前,我和威廉还快快活活的选了一个墓穴位置,然后渡过了一个浪漫的下午。
Finally we drove out of the city, dazed and weary, to the cemetery on the hill where Willem and I had blithely picked out a spot and spent our romantic afternoon only months before.
他们的命令是要把我活活煮死!
他最怕的是被活活烧死。
在广阔的沙漠中,夕阳映照出这些巨大建筑的轮廓,但在充满城市生活活力的半成品公寓楼上空,传来了祈祷的召唤。
Even as the setting sun silhouettes these gigantic structures against the great desert expanse, a call for prayer floats over semi-finished apartment blocks filled with the activity of city life.
说起来,它也还并没有糟糕到被群狼活活吞噬的地步。
把她关在一个房间里,房间里装上一百万台同时响起的电话,她会用其中一条电话线把自己活活勒死的。
Lock her in a room with a million of them all ringing at once and she'll use one of their cords to strangle herself.
我们中的每个人都应该对自己日常生活活动和选择所产生的温室气体负责。
Each and every one of us is responsible for the green house gases we emit in our daily actions and choices.
看着美丽的小雏鸡活活地被齿轮和刀片碾碎,该问问我们到底是什么样的人,作人到底意味着什么。
Watching beautiful little chicks ground alive by gears and blades should make us question who we are and what being human means.
没错,记者应该适当地保持距离,但并不意味着要冷漠地干等着一位母亲和她的孩子活活饿死。
Journalists should keep a certain distance, yes, but that doesn't mean that we dispassionately chronicle the death of a starving mother and her children.
但是,像大多数有良知的人,当看到动物权益积极分子最近在孵化场录制的雏鸡被活活碾碎的视频,我感到既恶心又震惊。
But like most people of conscience, I was sickened and horrified to see the recent video taken by animal rights activists of baby chicks being ground alive at an egg hatchery.
但是,像大多数有良知的人,当看到动物权益积极分子最近在孵化场录制的雏鸡被活活碾碎的视频,我感到既恶心又震惊。
But like most people of conscience, I was sickened and horrified to see the recent video taken by animal rights activists of baby chicks being ground alive at an egg hatchery.
应用推荐