他的病使他完全丧失了活动能力。
从理论上说，这样的器械可以帮助下身瘫痪者重新获得活动能力。
Theoretically, such equipment could help paraplegics regain movement.
功能：增强上下肢的活动能力。
Functions: Strengthening the active capability of upper and lower limbs.
这个东西可以改善关节的力量和活动能力。
这些组织具有活动能力，可以动员群体人员。
Those groups can take actions and mobilize their populations.
这个水桶的作用是捕捉每一样能够增强你活动能力的东西。
The role of this bucket is to capture everything that could enhance your activity.
功能：增强上下肢的活动能力改善关节的灵活性。
功能：增强上下肢的活动能力，改善关节的灵活性。
Functions: To improve the movement capability of lower limbs, and enhance the agility of coax joints.
功能：增强肩肘髋膝等部位的活动能力，适于老年人。
Functions: To increase mobility of shoulder-elbow and hip-knee, good for the old.
跑步不仅能延长你的寿命，而且能让你保持活动能力。
Running may help you to not only live longer, but also live free of disabilities.
功能：增强上下肢的活动能力，改善髋关节的灵活性。
Functions: Improving the moving ability of lower limbs, and enhancing the flexibility of the coax joint.
第1和3例患者生活质量良好，但第4例患者活动能力极差。
The patient 1 and 3 had a good living quality but the patient 4 had a very poor activity.
这项研究的主要目标是创建人机界面，让像杰克这样的残疾人恢复活动能力。
The goal of much of this research into brain-machine interfaces (BMIs) is indeed to afford handicapped people, like Jake, shots at mobility.
目的探讨康复教育干预方式对脑卒中患者日常生活活动能力的影响。
Objective To explore the effect of rehabilitation education intervention manner on activity of daily living (ADL) of stroke patients.
此外，活动能力的丧失给造成病人和卫生保健系统的巨大负担(3)。
Furthermore, loss of mobility poses a great burden on the patient and the health care system (3).
目的观察偏瘫体操对脑卒中患者运动功能及日常生活活动能力的影响。
Objective to observe effect of hemiplegic gymnastics on motor function and activities of daily living (ADL) of stroke patients.
研究表明，睡眠债会损害感知能力和身体的活动能力，但是，情绪更会受影响。
Studies have shown that cognitive skills and physical performance are impaired by sleep debt, but mood is affected even more.
在改善关节功能及提高日常活动能力方面，TENS的疗效与常规理疗相近似。
TENS displays a similar efficacy in prompting the improvement of joint function and the life activities as physiotherapy.
然而此次实验显示，大脑遭破坏的某特定区域，对其敏锐的活动能力起到了至为关键的作用。
But the experiments are showing that the specific brain region knocked out is crucial for subtle behavioural abilities.
考虑到将来活动能力的丧失，建筑师们围绕建筑的四个方向创作了“上升和下沉”地形。
To account for the future loss of mobility, the architects created a landscape around the dwelling that "rises and plunges" on all four sides.
步行机的躯体由两段装甲组成，中间依靠弹性套筒相连，增强了其在地面上的活动能力。
The body of the walker consists of two armored halves connected by a flexible sleeve that increases its mobility on the field.
另有六项研究表明，锻炼能提高多发性硬化症患者的肌肉力量以及与运动相关的活动能力。
Six more studies showed that exercise improves muscle power and mobility-related activities in people with multiple sclerosis.
关节毁损型类风湿性颈椎病变的临床疗效：为取得更好的日常活动能力和更长的生存时间。
Clinical Output of the Rheumatoid Cervical Spine in Patients With Mutilating-Type Joint Involvement: For Better Activities of Daily Living and Longer Survival.
结果副神经重建组的术后肩部疼痛、肩臂活动能力及臂外展角度均明显优于单纯颈清扫术组。
Results Accessory nerve reconstruction group experienced much better shoulder function recovery than that in single neck dissection group.
在接受了不太理想的手术之后，孩子们常常出现身体活动能力下降，血液凝结，心律不齐等问题。
After a less-than-optimal operation, children sometimes experience a reduced capacity to perform physical activities and may experience blood clotting and ventricle arrhythmias.
用罗蒂戈·全·奎罗哥的话来说，一个脊髓受伤的病人可能丧失手臂的活动能力，但是他的大脑却毫发无损。
As Quian Quiroga explained, a patient with a spinal cord injury may lose the ability to move his or her arm, for example, but there is nothing wrong with the person's brain.
这个在1950年出生的作家，用了许多个月来进行痛苦的恢复，极为缓慢地重新获得了活动能力。
The author, who was born in 1950, spent many months in painful recovery, slowly regaining movement.
这个在1950年出生的作家，用了许多个月来进行痛苦的恢复，极为缓慢地重新获得了活动能力。
The author, who was born in 1950, spent many months in painful recovery, slowly regaining movement.
应用推荐