它参与我们的日常活动，扩展我们的智力，理解我们的情感，并扩大了社会活动的范围。
It participates in our daily events, extending our intelligence, comprehending our feelings, and expanding the range of social activities.
人员活动的范围应该限于用户交互。
The scope of the human activity should be limited to the user interaction.
如何增加户外活动的范围？
国际商务谈判涉及的国际商务活动的范围很广。
International business negotiation refers to a vide range of international business activities.
兴趣范围，活动范围：兴趣或活动的范围；活动范围。
国际商务活动的范围覆盖重要的商业部门的一个广大的范围。
Thee scope of international business covers a wide range of significant business sectors.
课程内容包括生物医学工程及其与人类活动的范围方面的基本概念。
The course covers basic concepts of biomedical engineering and their connection with the spectrum of human activity.
如果共和党人为奥巴马先生划一个他活动的范围的话，事情将会好办得多。
It would be much easier, of course, for Democrats to draw a line if Mr. Obama would do his part.
同时结合防风，保暖与透气的优良布料，使用于户外活动的范围非常广泛。
The combination of wind resistance, warmth, and breathability provides outstanding comfort in a wide range of activities.
现代交通工具延伸了人们活动的范围，也因此使市场上的商品数量增加了。
Modern vehicles have extended the range of people's activity, and thus made much more goods available to local markets.
主要的区别是活动的范围，因为全球市场是出现在本国市场组织以外的市场。
The main difference is the scope of activities because global marketing occurs in markets outside the organization's home country.
更有甚者，他们将这一活动的范围仅仅限于功能测试，也许有时做一下性能测试。
They further narrow the scope of this activity to just function testing and maybe performance testing.
跗骨窦的大小i因人而异，正是它决定了你的脚踝可以活动的范围，和你理想的鞋跟高度。
The size of the sinus tarsi varies from person to person and it is this that determines how much your ankle can move - and your ideal heel height.
使用本文描述的增强和工具，理解CQE活动的范围，并考虑克服一切障碍转为使用SQE。
Use the enhancements and tooling described in this article to understand the scope of CQE activity and consider removing any impediments to SQE usage.
在日常生活中，喜庆活动的范围很广，常见的喜庆活动有结婚、生子、寿诞、乔迁、开业等。
In daily life, a wide range of festive activities, festive activities common marriage, have children, birthday, celebration, opening up a business.
为了争夺军事战略优势，两个超级大国展开了毫无止境的军备竞赛，不断扩大军事活动的范围。
The foundation that they fight was the military strategic advantage. Hence, two superpowers launched an unending arms race, extending the scope of the military activity continuously.
这主要取决于他们区别化和世俗化的程度，从一定程度上来说，归因于他们世俗化和灾前活动的范围。
In part, this is due to their degree of differentiation and institutionalization and, to a certain extent, to their secularization and the extent of the scope of their pre-disaster activity.
由于活动的范围扩大，人们在从事任何上帝的工作上获得成功时，就有靠人为的计划和方法的危险。
As activity increases and men become successful in doing any work for God, there is danger of trusting to human plans and methods.
手部的肌腱修补包括一个缓慢的修补过程，这是因为差劲的组织修补，通常很难获得满意活动的范围。
Tendon repair in the hand involves a slow repair process, which results in inferior repair tissue and often a failure to obtain full active range of motion.
以东谷坨旧石器早期遗址群为轴点，以10 - 25公里为半径，可以确定泥河湾古人类活动的范围。
Taking early ruins of the old Stone Age in Donggutuo as axis and taking 10-25 km as radius, we can confirm the action range of Nihewan ape-man.
根据喜庆活动的范围，喜庆礼品的分类大致可以分为私人与公共喜庆礼品、商业与非商业喜庆礼品四大类。
The scope of activities under the festive, happy gift of classification can be divided into private and public celebration gifts, business gifts and non-commercial festival four categories.
在非功能性测试的生命周期中并没有引如新的阶段，但是每一个活动的范围都变广了以此来涵盖非功能性需求。
No new phases are introduced into the test life cycle for NFT, but the scope of each activity is broadened to include NF requirements.
委员会星期五晚些时候发布的一份声明说：“我们认为，充分了解影响美国的俄罗斯情报活动的范围是至关重要的。”
A statement, released by the committee late on Friday, said: "We believe that it is critical to have a full understanding of the scope of Russian intelligence activities impacting the United States."
抵抗力锻炼可能改善骨质密度和降低骨质疏松症的风险，并且扩大锻炼可以增加伴有淋巴水肿的癌症存活者的活动的范围。
Resistance exercise may improve bone strength and decrease risk for osteoporosis, and stretching exercise may improve range of motion in cancer survivors with lymphedema.
除了利用该模型来阐述数据架构工作的范围，您还可以利用它来建立知识的当前状态和正在进行或计划着的活动的范围的映象。
In addition to using this model for explaining the scope of data architecture work, you can use it to build a map of the current state of knowledge, and the scope of ongoing or planned activities.
我们将在下面了解到，为了获得事件处理程序实例的已确定范围的局部变量，可以将活动的范围定义为事件处理程序的直接子项。
We'll see below that it is useful to define a scope as a direct child of an event handler in order to have scoped variables that are local to the event handler instance.
多布森先生答应扩大该组织的活动范围。
Mr. Dobson promised to widen the organization's scope of activity.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
应用推荐