一些人认为中学生参加有组织的体育活动是有益的,而另一些人则认为体育活动是浪费时间。
Some people feel that high school students benefit from participating in organized sports, while others feel that sports is a waste of time.
星期六一整天停止一切学习活动是有益的。
参与团体活动是有益的。
安排活动是有益的,但父母和看护人还应记住自由活动对于孩子们的益处。
Structured activities are beneficial, but parents and caregivers should also keep in mind the advantages of unstructured time for children.
麻醉前临床评估活动是有益的,并且能为病人提供会见保育员和社会工作者的机会。
An evaluation in a preanesthetic clinic is advantageous and provides the patient with the additional opportunity to meet with nursing and social work staff.
在冬季,投食活动是最令人类满意的,对鸟类来说这项活动也是最有益处的。
In winter feeding efforts are most satisfying to people and are of greatest benefit to birds.
当然,烹饪可以是一种非常适合交际的活动,而且分享最终的结果是一种有益的经验。
Of course, cooking can be a very sociable activity and sharing the end result, a rewarding experience.
投机活动对社会是有益还是有害?如果赚了钱,这是财富的创造,是对社会有利的。
Is speculation beneficial or harmful to society? If money is made, wealth will be created, which is beneficial.
但是如果你不再将锻炼身体认为是一项活动,而是将之视为一种生活方式,在日常生活中不经意作有益健康的选择相对容易些。
But if you stop thinking about exercise as an activity, and instead think of it as a lifestyle, it's easier to make healthy choices throughout the day.
尽管马萨诸塞州选民会使约翰·肯尼迪重回华盛顿是板上钉钉的事,但对他的幼弟来说,这次竞选活动仍是一次有益的实习。
There was never any real doubt that Massachusetts voters would return John Kennedy to Washington, but it was a useful internship for his youngest brother.
合成生物学是一项典型的“两用”技术——有着广泛而多样的有益用途,但也能被用来从事邪恶与破坏活动。
Synthetic biology is a quintessential "dual-use" technology - with broad and varied beneficial applications but also capable of being turned to nefarious, destructive use.
合成生物学是一项典型的“两用”技术——有着广泛而多样的有益用途,但也能被用来从事邪恶与破坏活动。
Synthetic biology is a quintessential "dual-use" technology -with broad and varied beneficial applications but also capable of being turned to nefarious, destructive use.
如今放风筝被看作是健康和有益的户外活动。
Nowadays flying kites is seen as a healthy and beneficial outdoor activity.
游泳是一项十分有益健康的体育活动,我建议你多做些游泳锻炼。
Gordon, swimming is a very good exercise for health, I suggest you do more swimming.
时至今日,我们所见到的就已经是一项完全有益于身心健康的文娱体育活动了。
Up till now, what we can see is a complete recreational event beneficial to the health of the body and the mind.
因为爬山那么有趣,所以定期参加此有益健康的活动是值得的。
As mountain climbing is so much fun, it's really worthwhile doing this healthful activity on a regular basis.
干些园艺活是星期天下午令人愉快的有益活动。
我认为最有益的校园活动是大一时,由学生会举办的“爱心长跑”。
From my perspective, the most beneficial one is "Long-distance Running for Love" organized by the Students Union when I am a freshman.
笑是一种有益健康的活动,因为它促进肠胃的蠕动,促进呼吸及血液循环,叫我们放松。
Laughing is a beneficial activity because it helps bowel movement, increases our breathing and circulation and makes us relaxed.
杰夫:我也是,因为游泳是一项十分有益的体育活动,它把水浴、日光浴和空气浴结合在一起,对人体的肌肉、骨骼、内脏器官和神经系统的生长、发育和健壮都有积极的促进作用。
Jeff: me too. swimming is a very good exercise for health. it combines water bath sunbathe and air bath together. it promotes the growth and haleness of muscles bone viscera and nerve systems.
成功的大学英语教学离不开课堂活动,积极有益的课堂活动是“和谐”的。
Successful College English teaching depends on class activities, while positive and beneficial class activities are characterized by "harmonious" models.
杰夫:我也是,因为游泳是一项十分有益的体育活动,它把水浴、日光浴和空气浴结合在一起,对人体的肌肉、骨骼、内脏器官和神经系统的生长、发育和。
Jeff: Me too. Swimming is a very good exercise for health. It combines water bath, sunbathe, and air bath together. It promotes the growth and.
使用雨水桶是你在从事园艺活动时可以采用的许多有益海洋的做法之一。
Rain barrels are one of the many ocean-friendly gardening choices you can make.
使用雨水桶是你在从事园艺活动时可以采用的许多有益海洋的做法之一。
Rain barrels are one of the many ocean-friendly gardening choices you can make.
应用推荐