骑兵营俱乐部09年开骑活动开始。
我很希望能活动开自己的身体，但后卫贴的太近，所以我就伸了下脚，球就进了。
I was looking to open up my body and put it into the corner but the defender was too close so I just toe-poked it in.
上课初期，教练会让你做一系列姿势，比如拜日式，作为热身，活动开手臂、腿部和脊柱。
To begin the class, the instructor may lead you through a series of poses like Sun Salutations to warm up your arms, legs, and spine.
我感到了有些不对，但我尽量要完成比赛。当肾上腺素迸发并且肌肉都完全活动开之后，我真的不会感觉到那点伤痛。
But I knew something was not right and I just wanted to finish the match, and with the pumping and the muscles all warmed up, you really actually don't feel it that much.
你知道，凭你的活动策划经验，你完全可以开自己的店。
You know, with your event planning experience you could very well open your own shop.
如果玩家们哪天不想继续他们平时玩开的故事线，还有成千上万的事件，活动和比赛到处发生着可供选择。
If a player does not want to continue their storyline on a particular day, there are thousands of events, activities and games happening across the world.
你可以在当地书店或图书馆开词一次诗歌朗诵活动。
You can start an open mic poetry reading at your local bookstore or library.
虽然人类喜欢替所有活动之物都插上标签(亚当开的头)，可是起名一事本身却绝然轻易不得。
Despite a human fondness for sticking labels on all that moves (Adam started it), this is not a task to be entered into lightly.
在联邦管辖的部落地区，特别是在开伯尔特区，过去两年中，补充免疫活动通常都会遗漏近50%的儿童。
In FATA, particularly in Khyber agency, nearly 50% of children have been regularly missed during SIAs for the last two years.
物流中央是由一系列的综开物流活动、工艺、装备、技术和信息网络。
A logistic center consists of a series of integrated logistic activities, processes, equipments, and information network.
不过，威尔金森本人倒不以为意。她发起了橄榄花园餐厅最辣女招待评选活动，并送给获胜者一幅印有裸模的《花花公子》大幅连续开页作为奖励。
Nevertheless, Wilkinson stayed true to form when she instigated a contest for the hottest waitresses of Olive Garden, awarding a nude Playboy spread to the winner
当前的活动和事件、开的和隐蔽的运动之间的互相作用，产生出一种独特局面自身的不断进展，它激发出更多的和更新运动。
The interplay of current activities and events, of overt and concealed movement, produces a constant succession of unique situations which provoke further and fresh movement.
他的教育活动，开中国新教育之先河，是中国教育由旧而新的转折点。
His education activity is the beginning of new education in China and the turning point from old education to the new one.
如果你刚刚开始一项新的活动-开车或者开飞机，或者其他需要学习的事情-如果你开始比较不错了，就可以用到这个短语。
If you just start a new type of activity - driving or flying a plane, or anything that requires a lot of learning - you may use this expression as you start to get better at it.
其实，增加体力活动常常是为治愈人们体力衰退所开的一个药方。
In fact, increased physical activity is often prescribed as a cure for sinking energy.
开博后世博园内复杂的人流活动对世博会的有效运营提出了挑战。
The complexity of pedestrian circulations after the Expo's opening will be a challenge to the Expo's efficient operations.
重温以前喜爱的夏天活动——打迷你高尔夫，玩笼球，开卡丁车，放风筝。
Resurrect some old favorite summer activities - Play mini-golf. Go to the batting cage. Race go-farts. Fly kites.
合适场合：运动休闲，野外，促销活动等商品样式：开身拉链立领绒马甲。
Suitable occasion: sports and leisure, wild, promotions and other merchandise style: open zipper collar velvet vest.
详细的卫星图像分析和野外调查表明活动断层(开都河断层带)主要分布在盆地的南缘，具典型的走滑断层特征。
Detailed analyses of satellite images and field investigation have revealed that the active Kaidu River fault zone on the southern margin of the basin is a strike-slip fault zone.
活动时参与的讲师、开穴师、义工均纯属义务性质，绝无任何报酬或金钱回馈。
On the other hand, lecturers, Chakra opening masters and volunteers participate during activity time would be regarded as purely be on obligation basis without any reward or monetary return.
她的这个对手找了一个叫克雷格的家伙在竞选活动中帮助自己，与此同时，开萝也在帮麦琪。
Her opponent gets a guy named Craig to help him with his campaign while Carol helps Maggie with hers.
方法对腹腔镜手术与开腹手术治疗输卵管妊娠的术前护理、术后护理、手术时间、术后开始下床活动时间、住院天数等方面进行对比分析。
Methods Compare the pre-operative nursing, post-operative nursing, operation time, time to get out of bed after surgery , days in hospital of Peritoneoscope with those of traditional operation.
坐在红色的沙发里，满眼就能饱览艺术家的作品，墙上还有每次活动的影象记录，不经意就能发现曾梵志、张广慧、李继开等知名艺术家的身影。
Sitting on the red sofa, you can enjoy the works of artists. Also you may be lucky to see some famous artists like Zhang Guanhui, Li Jikai etc.
突如其来的大地震带来了太多灾难。开纯公司第一时间组织献爱心救灾捐款活动，开纯员工也纷纷捐献了自己的一份心意。
The earthquake brought about us too much saddness. kaichun at the first time to organize disaster donation activities, the staff of kaichun have donated a token of their own's.
不管你决定使用哪个众筹平台，所有活动都应该尽可能为潜在资助者提供最相关的信息，无论是在活动的初期还是过程中都要这样做。 使用正确的内容 在开 …
Regardless of which crowdfunding platform you decide to use, any campaign should give as much relevant information as possible to potential funders, both at the start and as the campaign progresses.
有时，决定另起一段就像开汽车换档一样是一种本能的活动。
Sometimes the decision to begin a new paragraph almost becomes a matter of instinct that might be compared with shifting gears on an automobile .
在这个商业中心开签名活动的想法不是很行得通，我们于是去找别的地方。
The shopping centres proved a no go area so we have had to move on to other places that can cope.
本文从要阐述了开收“综开实践活动课”网络课程的探求取实践。
This article mainly elaborated the development "the synthesis practice curriculum" the network curriculum inquisition and the practice.
本文从要阐述了开收“综开实践活动课”网络课程的探求取实践。
This article mainly elaborated the development "the synthesis practice curriculum" the network curriculum inquisition and the practice.
应用推荐