埃特纳火山一个火热的锥孔为科学家提供了可用来研究的新火山活动。
A fiery new cone on Mount Etna provides scientists with new volcanic activity to study.
此次风潮的起因是多方面的，其中最根本的原因是孔家官僚资本为获取巨利插手纱交、操纵市场、大搞投机活动。
The most fundamental reason is that bureaucratic capital deliberately manipulated the market to speculative activities through meddling gauze exchange in order to obtain huge profits.
通过设置一些出泥孔、稀稀拉拉的小水塘和一些可以阴影区域，建筑师创造了一个可以供动物自由玩耍、种群活动的场所。
With mud holes, scattered pools of water and shading objects, it will be a place where the animals can play and interact freely.
全文共五章：第一章主要阐述1928到1937年湖南尊孔祀孔活动的基本情况及尊孔祀孔与读经的关系。
The article has five chapters:Chapter one mainly expounds some important movement of esteeming Confucius and reading Classics from 1928 to 1937 in Hunan.
术后发生并发症2例，均为腹壁戳孔活动性出血。
Post operation complications occurred in 2 cases with active bleeding of incision.
从日均值和最大相关系数异常来看，大陆科学钻探主孔中的地下流体异常与该区的地震活动可能存在一定关系。
The daily mean values and anomalous maximum correlation coefficients suggest that the fluid anomalies appearing in the CCSD main hole might have a certain relation to seismic activities in the area.
第一章论述的是孔荀办学活动的比较研究。
The first chapter is the Confucius and xunzi Comparison of school activities.
采用了侧向抽芯机构、活动型芯的新型定位方式，保证了孔的位置精度，可生产合格的产品。
Using the side core-pulling mechanism and new orientation style of activity core to ensure the accuracy of hole locations, the qualified products can be produced.
通过活动架和固定架交替附墙，互相升降，脚手架即可沿着墙体上的预留孔逐层升降。
Attach the wall alternately through the adjustable shelf and the bracket fixing, rises and falls mutually, scaffold then along wall on reservation hole cascade fluctuation.
该锁芯机构由多个圆形叶片和多个圆形隔片相互间隔活动叠装在叶片套的内孔套筒中构成。
The locking mechanism is made up of an inner hole sleeve inside which multiple round leaf blades and round spacers are reciprocally spaced and kinetically sheathed in the blade cases.
提示：如果你的模型有较长的可活动部件，如车轴或铰链，你需要增加这个活动部件周围的间隙或创建额外的逸出孔使耗材粉末可以排出来。
Tip: if you have moving parts like axles or hinges over a long distance you need to increase your clearance or create extra escape holes for the powder to get out.
以及一封盖于容置区的盖体，该盖体的一面具有一活动穿设于推动单元所设长孔中的心轴。
The push unit is further provided with a cover which is covering the capacity area. One side of the covering body is arranged with a movable mandrel which passes through the push unit's long hole.
海南岛西北岸有晚更新世以来二期火山活动，共5次喷发，沿海岸密集的火山喷发孔、岩流堆积，构成了独特的海蚀型火山港湾岸。
There have been two periods of volcanism with 5 eruptions in the area of northwestern Hainan Island. The first one occurred in late Pleistocene, dating back to 5.2X104 a B.
海南岛西北岸有晚更新世以来二期火山活动，共5次喷发，沿海岸密集的火山喷发孔、岩流堆积，构成了独特的海蚀型火山港湾岸。
There have been two periods of volcanism with 5 eruptions in the area of northwestern Hainan Island. The first one occurred in late Pleistocene, dating back to 5.2X104 a B.
应用推荐