富含活力因子，使肌肤紧致有弹性，并有利尿及去水肿之功效。
Enriched with active factors, its provides firmness and elasticity to our skin, and promotes the functions of uretic and decrease the level of dropsy.
作为意大利第一个加入创意城市联盟的城市，博洛尼亚展现了丰富的音乐传统并逐渐成为当代创意生活的一个活力因子。
As the first Italian city to be appointed to the Network, Bologna has demonstrated a rich musical tradition that is continuing to evolve as a vibrant factor of contemporary life and creation.
简而言之，这种化学因子或蛋白质既能繁殖这些细胞又能使该细胞保持促进头发生长的活力。
The long and short of it is that being able to multiply these cells while preserving their efficacy opens the way for unlimited supplies of head hair.
叶绿素逆时无痕修复因子、100%纯玫瑰果油增强肌肤活力，肌肤柔滑、细腻、富有弹性。
Chlorophyll time-inverse non-trace repair factor and 100% pure fructus rosae oil can improve skin vigor, make it smooth, delicate and elastic.
亮泽净化因子令肌肤时刻明丽白皙，富有透明感，保持肌肤健康活力。
Bright purifying factor makes your skin beautiful and white, with transparency and healthy vigor.
在中华文明的传承中，齐鲁文化成语已成为中国文化中富有活力的因子，它充盈着中华传统文化的每个细胞。
Those idioms have become active forces in the succession of the Chinese culture and permeated every aspect of it.
本文对东湖磷酸酶活力(PA)的来源，不同湖区活力水平的比较，及其与主要环境因子的关系作了初步研究。
Thg source of phosphatase activity (pa) in different regions in the East Lake, Wuhan City, is compared, and the relationships between the environmental factors and pa are studied.
目的：研究血小板活化因子(PAF)对神经元活力及星形胶质细胞胶质纤维酸性蛋白(GFAP)表达的影响。
AIM: to observe the effect of platelet-activating factor (PAF) on cultured neuronal viability and glial fibrillary acidic protein (GFAP) expression in cultured astrocytes.
Foster博士说：“雌激素对于肿瘤来讲可能是促生长因子，但是大脑中它可保持脑细胞活力，调节脑应激。”
"Estrogen may act as a growth agent for cancer, but in the brain, it appears to maintain health and counteract stress," Foster said.
现有研究证明，与转录因子活力有关联的是转录辅激活子，它能增强转录因子和顺式作用元件的结合。
It has been demonstrated that transcriptional coactivator has close relationship with transcriptional factors and can enhance the combination of transcriptional factors and cis-acting element.
目的：研究白念珠菌的毒力因子分泌性蛋白酶（SAP）活力与其对氟康唑耐药性形成之间的关系。
Objective: To determine the relationship between virulence production of secreted asparty1 proteinase(SAP) of Candida albicans and the development of the resistance to fluconazole.
目的：研究白念珠菌的毒力因子分泌性蛋白酶（SAP）活力与其对氟康唑耐药性形成之间的关系。
Objective: To determine the relationship between virulence production of secreted asparty1 proteinase(SAP) of Candida albicans and the development of the resistance to fluconazole.
应用推荐