股价活力十足。
他总是活力十足,自己找些零工做。
他本人比在电视上显得更加活力十足。
找个活力十足的朋友聊天。
布鲁塞尔没有人怀疑未来这六个月将活力十足。
Nobody in Brussels doubts that the next six months will be unusually dynamic.
一杯薄荷茶会令人精力倍增、活力十足。
从而增强细胞活力和免疫力,打造活力十足的年轻体质。
Strengthen cell vitality and immunity dint thus, create young physical endowment with sheer vitality.
这个年轻人活力十足。
香味新鲜、活力十足的丁香、玫瑰和柑橘果香。
Fresh and lively nose showing cloves, roses, and citrus fruit.
他上场看起来活力十足,很好的适应了比赛节奏。
He comes on and looks lively. He's adapted to the pace of the game already.
亲爱的双鱼座,你的社交生活将开始变得活力十足。
世园会标志和吉祥物,都化身成活力十足的设计元素。
Expo mascot, symbol and all of the energetic incarnation into design element.
神话“是”什么?这是一个古老而又活力十足的话题。
13日早晨,白宫周围的气氛活力十足,既兴奋又紧张。
On the morning of the thirteenth, the atmosphere around the White House was alive with excitement as well as tension.
经常锻炼有助于保持积极的心态,使你感觉活力十足。
Regular exercise helps you maintain a positive attitude and breeds feelings of strength.
但鲁尼也不光是活力十足,他的训练和比赛也很值得借鉴。
But Wayne's not only that bubbly character. He backs it up with the way he trains and plays.
为肌肤提供最充分的润白营养,使皮肤清爽白皙,活力十足。
It can Offer for skin most fully whitening and nutrition, make the skin fresh and dynamic.
宽大镀铬横条上配精美金色雪佛兰车标,湛黑中网,活力十足。
The aggressively styled radiator grille sports a golden Chevrolet emblem on a wide horizontal chrome bar and dark black mesh.
现在当我回想起父亲,我最记得他是个精力充沛,活力十足的人。
Now when I look back on my father, I only remember a man of great vigor and boundless energy.
所有人都很有意思,麦莉实在是个值得一交的朋友。她活力十足,风趣幽默。
原B5能够加强头发的内在韧性,使原来缺乏生气的头发显得活力十足。
Vitamin B5 can increase the inherit tenacity of the hair and fully reactivate the exanimate hair.
莉莉姨妈:夏洛特是个活力十足的姑娘:总是想着法子要把我们俩弄出屋去。
Aunt Lily: Charlotte was a firecracker: always trying to get us out of the house.
酷帅又活力十足的香气,前味是水生花卉植物,渐而融合著水果、本与木本的香气。
Cool and spirited, this fragrance possesses blooming floral notes, which blossom into a harmonious blend of aquatic scent, fruits, herbs, and woods.
从一开始,所有球员都踢得活力十足,他们很享受这场比赛,他们受到球迷的热烈支持。
Right from the word go all the players played with great energy and enjoyment. They went out to enjoy themselves and were backed by a fantastic support.
然而,对于足月产且出生时活力十足的婴儿而言,气管内插管可能是既困难又不必要的。
However, for term babies who are vigorous at birth endotracheal intubation may be both difficult and unnecessary.
这确保了Facebook在竞争中领先一步,在日益激烈的竞争中,依然显得活力十足。
This insured that Facebook was a step ahead of the competition while also appearing innovative amidst growing competition.
我们发现有一个人似乎前途光明:他有着出色的从业记录、高调、活力十足,而且很有魅力。
We have found someone who seems very promising: he has a great record, a high profile and is dynamic and charismatic.
在排球场或者靶场你会想让自己看起来活力十足,而在酒吧或卧室里,你会希望自己更柔媚一些。
You might want to be fierce on the volleyball court or shooting range, and svelte at a bar or in the bedroom.
在本季度,通过活力十足的营销,特别是柔和七星的营销,日本烟草保持了其64.9%的市场份额。
During the quarter, JT maintained its market share of 64.9 per cent through vigorous marketing, especially in respect of Mild Seven.
在本季度,通过活力十足的营销,特别是柔和七星的营销,日本烟草保持了其64.9%的市场份额。
During the quarter, JT maintained its market share of 64.9 per cent through vigorous marketing, especially in respect of Mild Seven.
应用推荐