在四十年之内，大多数人将能够活到一百岁。
Within forty years, most people will be able to live up to one hundred years.
要是不出意外你准可以活到一百岁。
工作时就像你会活到一百岁似的。
此外，贝鲁斯科尼还保证他将活到一百岁。
Meanwhile, Berlusconi has promised that he will live to be a hundred.
寿命很长，能活到一百岁。
医师说：“那你干吗要活到一百岁呀？”
"Well then," said the doctor, "what do you want to live to be a hundred for?"
很少有人活到一百岁。
虞美人，希望每个人都能有品质地活到一百岁！
活到一百岁。
如果这样子不行的话，能不能让我活久一点，活到一百岁啊？
If this is not possible, then can they let me live longer until I am a hundred years old?
如果我能活到一百岁，我永远都不会忘记我父亲脸上的表情。
If I live to be a hundred, I will never forget the look on my father's face.
如果我能活到一百岁，我永远都不会忘记我父亲脸上的表情。
反正如果只有好人不长命，那我们两个大概都会活到一百岁。
Anyway, if only the good die young, we'll both probably live to be a hundred.
好吧。反正如果只有好人不长命，那我们两个大概都会活到一百岁。
OK. Anyway, if only the good die young, we'll both probably live to be a hundred.
检查的时候，Schwartz问医生：“你觉得我能活到一百岁吗？”
At his checkup, Schwartz asks the doctor, "do you think I'll live to 100?"
他曾经告诉他的孙女说只要欧普拉有力量活到一百岁，他就能活到一百零五岁。
He once told his granddaughter that he'd live to 105 if Opal could find the strength to live to 100.
他总是笑著说：“我的心脏里有一匹狼”。但他如此强健，我们都深信他会活到一百岁。
He always laughed and said, "I have a Wolf in my heart," but he was so strong, we were sure he would live til 100.
有一些吓人的数据表明能够活到一百岁的人将越来越多，同时得阿尔茨罕默氏症的人也随之增加。
THERE are some scary statistics around about the growing numbers of people that will live to be 100, and about the likelihood of Alzheimer’s along the way.
希伯尼医生发现，他能预知哪些癌症病人会痊愈，他只要问癌症病人：“你想活到一百岁吗？”
Bernie Siegel found he could predict which of his cancer patients would go into remission by asking, "Do you want to live to be one hundred?"
一项针对百岁老人的研究显示出，许多活到一百岁的长寿老人都是成功预防患上诸如癌症等常见疾病的幸运者。
A study of centenarians has shown that many of those who make it to 100 are part of a lucky few who manage to avoid developing common diseases such as cancer.
实际上，既然我们死去的时间远比活着的时间长——我们也许能活到一百岁，但在那之后就永远被归为“死去的”一类——死亡可能是一种更为自然的状态。
In fact, considering that we spend more time dead than alive - we may live to be 100 but we are classified as "dead" forever after - it is perhaps a more natural state.
我们有些人活到八十、九十、一百岁甚至更老。
Some of us make it to the ripe old age of 80, 90, 100 or more.
我们有些人活到八十、九十、一百岁甚至更老。
Some of us make it to the ripe old age of 80, 90, 100 or more.
应用推荐