伟人们的生活并不像郎弗洛想象的那样高尚，而他们的书信正好能够证明这点。
Lives of great men are far less sublime than Longfellow thought, and their letters often prove it.
波士顿咨询公司一个受测小组的负责人黛比•洛维奇（Debbie Lovich）说，开始时，要求这些拼命三郎式的咨询师远离工作是非常困难和痛苦的。
Requiring hard-driving consultants to take time off was 'nerve-racking' and awkward at first, says Debbie Lovich, a Boston Consulting executive who headed one of the teams.
我是库洛·阿里郎，你好！
直到1999年，一群登山者才在珠穆郎玛峰山巅附近的一处陡坡发现了马洛里残破的遗骸。
Mallory remained missing until 1999, when climbers found his broken remains4 on a steep slope near Everests summit.
直到1999年，一群登山者才在珠穆郎玛峰山巅附近的一处陡坡发现了马洛里残破的遗骸。
Mallory remained missing until 1999, when climbers found his broken remains4 on a steep slope near Everests summit.
应用推荐