1956年她在伦敦的洛温费尔德作了一年研究。
She also studied with Lowenfeld in London for a year in 1956.
布洛温发现，对宠物的看法可以分成三大类，人们通常都属其中之一。
He found that, as a rule, people fall into one of three broad categories of beliefs concerning pets.
罗杰•洛温斯坦是《美国银行业：创建美联储的奋斗历程》一书的作者。
Roger Lowenstein is the author of America's Bank: The Epic Struggle to Create the Federal Reserve.
第十版，骤霜，时间漩涡，时空混沌，预知将来，洛温，晨光，暗影荒原。
Tenth Edition, Coldsnap, Time Spiral, Planar Chaos, Future Sight, Lorwyn, Morningtide, Shadowmoor.
他还激烈地指斥札卡理教皇不该为扶立不起，帮他废了墨洛温朝末代国王。
And he vehemently censures Pope Zachary for having helped to depose the last of the Merovingians in favour of Pepin.
第十版，骤霜，时间漩涡，时空混沌，预知将来，洛温，晨光，暗影荒原，暮光。
Tenth Edition, Coldsnap, Time Spiral, Planar Chaos, Future Sight, Lorwyn, Morningtide, Shadowmoor. Eveningtide.
舒伯特和他的同事提姆洛温斯坦，迈克尔提姆沃夫不仅发现了活着的细菌，并且成功的复制了它。
Schubert and colleagues Tim Lowenstein and Michael Timofeeff not only identified the living bacteria, but they also managed to reproduce it.
{13}洛温告诉《卫报》记者说：“这里的人们普遍感到快乐，因为他们很容易满足。”
“People are generally happy here because they are very satisfied with very little,” he told The Guardian.
她和阿奇离婚了。1930年，阿加莎嫁给了她的第二任丈夫——考古学家马克斯·马洛温。
She and archie were divorced, and Agatha married her second husband, 17 archaeologist Max mallowan, in 1930.
研究犹太人对于梦的解析则有阿莫利、阿姆·拉姆以及洛温格尔的著作，近期的则可参考劳埃尔的心理分析说。
The interpretation of dreams among the Jews has been studied by Amoli, Amram, and Lowinger, and recently, with reference to the psycho - analytic standpoint, by Lauer.
重返考古地点后，一位年轻英俊的考古学家马克斯·马洛温负责带她四处参观，并向她解释这几年的发掘工作有哪些新收获。
When she did, she was assigned a handsome young archaeologist, Max Mallowan, to show her around and explain what had been learned during the years' excavation.
在佛兰德的比特罕地方，正在墨洛温王朝夏宫的旧址上，有一座乌尔班派的寺院，就是波里尔的圣克雷修道院，那是我在一七九三年救出来的。
And there is at Peteghem, in Flanders, at the very spot where the Merovingian kings had their summer palace, a convent of Urbanists, the Abbey of Sainte Claire en Beaulieu, which I saved in 1793.
他们演奏了作曲家温科·格洛博卡的音乐。
五年多过去了，如今的她在缅因州的温斯洛(Winslow)拥有了一家蒸蒸日上的烘焙店(她丈夫的家族居住在这个城市已经有很长的时间了)。
More than five years later, she has a thriving bakery business in Winslow, Maine (her husband's family has been in town a long time).
虽然还没有人挺身而出，据报道温斯洛普媒体公司的管理层也意识到其雇员不愿工作，并准备采取行动。
While no one has come forward as of yet, management at Winthrop Media is reportedly aware of its employees' reticence to work and prepared to take action.
卡洛琳·鲍德温博士，这项研究的主要负责人表示：有趣的是，绝对禁酒者和吸烟者的死亡率更高。
Interestingly, being a teetotaler and a smoker increased the risk for mortality, said Carolyn Aldwin, Ph.D., lead author of the study.
温斯洛普媒体公司的雇员们又浪费了一天，发牢骚他们是如何被低估了。
The employees of Winthrop Media waste another day bitching about how they're undervalued.
另一张照片是“汽车事故――位于美国66号公路亚利桑那州温斯洛和佛拉格斯塔夫之间”，这张照片表现了在路边有一具尸体，该尸体也用一块布遮盖着，有四个人悲伤地站在尸体旁边。
The next photo, "Car Accident -- U.S. 66, Between Winslow and Flagstaff, Arizona, " shows a body on the side of the road that is also covered with a cloth. Four people stand sadly near the body.
在巴黎，我采访了一个叫做格温罗娅•罗格的女士，他的男友，尼古拉·图里洛，遇难前一周在月光照耀下的卢浮宫前向她求婚。
In Paris, I spoke with Gwenola Roger, whose boyfriend, Nicolas Toulliou, proposed to her a week before the crash on a moonlit walk by the Louvre.
关于鳗鱼的最早的记载是由普利茅斯居民爱德华·温斯洛在“莫特的族谱”中记述的一段话：“斯匡托在中午出去捕鳗鱼。
The following account is from “Mourt’s Relation, ” mostly written by a Plymouth resident, Edward Winslow: “Squanto went at noon to fish for eels.
因为，昨天夜里，我们那位善心的温斯洛普总督成了天使，所以不用说，上天要显显象才是呢！
For, as our good Governor Winthrop was made an angel this past night, it was doubtless held fit that there should be some notice thereof!
越来越多的美国人希望能够步温斯洛的后尘。
1620年，爱德华·温斯洛和妻子伊丽莎白登上了五月花号，来到了普利茅斯。
Edward Winslow and wife Elizabeth came on the Mayflower to Plymouth in 1620.
可奇•布洛·德斯是温纳奇河鲑鱼节的执行理事，他说，这个节日给游客提供了两样东西。
Corky Broaddus, executive director of the Wanatchee River Salmon Festival, says the event offers visitors two things.
如果你想看到希望看到美国的大牌艺术家如温斯洛•霍默、托马斯•哈特•本顿和罗伯特•劳森伯格等人的作品，来到这里会不虚此行。
Those who wish to see works by major American artists such as Winslow Homer, Thomas Hart Benton and Robert Rauschenberg will not be disappointed.
越来越多的美国人希望能够步温斯洛的后尘。
A growing number of Americans would like to follow Mrs. Winslow's example.
温斯洛很快就成了殖民地的知名人物。
Winslow quickly became one of the more prominent men in the colony.
温斯洛很快就成了殖民地的知名人物。
Winslow quickly became one of the more prominent men in the colony.
应用推荐