在华新开发区三泰市场，一家干货店老板热情的向记者介绍。
Lately develop ward three thalline market places in R. O. C, a drysaltery boss enthusiasm of recommend to the reporter.
广州禾泰市场部刘建宏告诉记者，返款节奏非常快，通常一个半月便能拿到返款。
The subsidies are allocated as soon as one and half a months generally, a source told Guangzhou Daily.
《纽约每日新闻》的老板莫泰米·扎科曼(MortimerB.Zuckerman)认为，一旦市场出现反弹，《福布斯》业务的许可权和其伟大愿景将使其勉力生存。
Mortimer B. Zuckerman, the owner of The Daily News in New York, thinks the franchise and the aspiration that drives it will survive, as long as the market rebounds.
“我们要眼睁睁地看着数百万美元在水上漂流数月”，达里尔·希瑞说道，泰斯拉市场营销副总裁。
"We were seeing tens of millions of dollars of value sitting on the water for months, " says Darryl Siry, Tesla's vice-president for marketing.
华尔街日报星期二报道称，一位墨西哥法官宣布了逮捕两位泰科国际公司的执行官，原因是他们有操纵当地证券市场的行为。
A Mexican judge issued arrest warrants for two Tyco executives, charging them with fraud in handling the conglomerate's local security unit operations, the Wall Street Journal reported on Tuesday.
马斯克相信泰斯拉公司产品专一的特点与硅谷的灵活性相结合，使它与那些轿车市场的霸主相比更加具有优势。
Mr Musk believes that Tesla’s focus and Silicon Valley agility give it an advantage over incumbent carmakers.
环球通视(IHS GlobalInsight)经济学家阿利斯·泰尔·桑顿(Alistair Thornton)和任先芳指出，进口“略高于市场预期。”
Alistair Thornton and Ren Xianfang, economists with IHS Global Insight noted that imports were "a notch above market expectations."
泰祥(音)公司只是个代工厂商。我们计划创建我们自己的品牌，打入海外市场，但这需要时间。
Taixiang has been an OEM. We are planning to create our own brand for overseas markets, but it really takes time.
在白宫看来，那只是这条狗的市场价值。这条狗是前参议员泰德·肯尼迪(Ted Kennedy)和其妻赠予奥巴马家庭的礼物。
In the White House's reckoning, that's the market value of the dog the Obama family received as a gift from the late Sen. Ted Kennedy and his wife.
该公司正试图给市场开发社区建立各种应用程序和许可这项技术来美泰等大品牌。
The company is trying to market it to the developer community to build all sorts of applications and to license the technology out to big brands like Mattel.
从那里，泰意识到，有可能为自己的艺术市场在整个互联网，所以，他开始出售自己定制的服务。
From there, Ty realized that it was possible to market his art throughout the Internet, and so he began selling his custom services.
对于我们学习日本标签市场是一个难得的机会，同时也让当地客户进一步熟悉了芬欧蓝泰标签。
It was a good opportunity for UPM Raflatac to learn about the local labelling market, as well as for the Japanese customers to get to know about UPM Raflatac.
第五部分为泰科安普公司布线产品重庆市场情况分析与对策建议。
Part III is the status of China's cabling system market and the analysis of competitive status.
尽管几周前为泰党在民调中人气开始上升时，市场曾产生不安，但如今市场对为泰党的胜利表示欢迎，SET指数周一上涨4.8%。
Despite misgivings a few weeks ago when Puea Thai started to rise in the polls, markets welcomed its victory, with the SET index up 4.8 per cent on Monday.
作为一家全球跨国企业，泰事达拥有强大的国际市场基础，其现有营业额的80%来自于西班牙之外的海外市场。
As a global company, Telstar has a strong presence in the international market, with 80% of its current turnover generated outside of Spain.
凭着对卓越的追求，对市场的快速反应，亿克泰电子能够及时准确的为用户提供最贴切迅捷的产品和服务。
With the pursuit of excellence, the rapid reaction of the market, EXTER electronic to timely and accurate to provide users with the most appropriate products and services faster.
美泰赋予了芭比更加现代的外表和一系列时尚服饰，并且正在进行一项新的市场推广活动，迪克森形容该活动为“俗气、有趣、很酷”。
Mattel has given the doll a more modern look, a range of fashionable clothing and is running a new marketing campaign that Mr Dickson says is "kitschy, fun and cool".
在群雄逐鹿的家轿市场，众泰汽车的出现不能说不是一个亮点。
In family sedan market, Zhongtai auto can be said as a bright spot.
市场分析数据显示，泰乐是美国宽带管理和光纤接入市场的领导者。
Tellabs is the market leader in the U. S. bandwidth management and fiber access markets, according to industry analyst data.
华尔街日报星期二报道称，一位墨西哥法官宣布了逮捕两位泰科国际公司的执行官，原因是他们有操纵当地证券市场的行为。
Mexican judge issued arrest warrants for two Tyco executives, charging them with fraud in handling the conglomerate's local security unit operations, the Wall Street Journal reported on Tuesday.
在泰利福，我们设计、造并配送专业的设计产品，是涵盖汽车，船舶，工业，医疗及航天市场的全球供应商。
At Teleflex Incorporated, we design and manufacture specialty engineered products, serving as a global supplier to the automotive, Marine, industrial, medical and aerospace markets.
在泰利福，我们设计、造并配送专业的设计产品，是涵盖汽车，船舶，工业，医疗及航天市场的全球供应商。
At Teleflex Incorporated, we design and manufacture specialty engineered products, serving as a global supplier to the automotive, Marine, industrial, medical and aerospace markets.
应用推荐