作为一个公司,我们经营着三个知名的品牌:阿迪达斯,锐步和泰勒梅-阿迪达斯高尔夫。
As a company, we are organized around our biggest businesses and best-known brands: adidas, Reebok and TaylorMade-adidas Golf.
数以百计的职业姓氏对我们来说曾经是熟悉的,或者至少稍加思考就能辨认出来:阿切尔、卡特、费雪、梅森、撒切尔、泰勒等等。
Hundreds of occupational surnames are at once familiar to us, or at least recognizable after a little thought: Archer, Carter, Fisher, Mason, Thatcher, Taylor, to name but a few.
所以,当泰勒最后把那个怪异的,半透明的鸡蛋型月光石给了梅森,他立即会把它给凯瑟琳,我还没有喘一口完整的气呢。
Were we, class? so when Tyler finally handed over the weird, translucent, egg-shaped moonstone and Mason immediately brought it to Katherine, I didn't let out a full-on gasp.
2006年,泰勒出现在梅西百货的时尚跨年庆典晚会上。
Taylor appears on stage at Macy's Passport Gala and Fashion show in 2006.
对该论文作出贡献的其他耶鲁大学研究人员有丹尼尔·西富恩特斯,薛惠玲,大卫w·泰勒,希瑟·帕诺德和施里坎特·梅恩。
Other Yale researchers contributing to the paper were Daniel Cifuentes, Huiling Xue, David, W. Taylor, Heather Patnode and Shrikant Mane.
乔治.梅森大学的泰勒.科文指出美国有超过3000个名人堂,用来纪念从摇滚歌星和运动员到狗拉雪橇的车夫,泡菜包装工以及会计师等各种各样的人。
Tyler Cowen, of George Mason University, points out that America has more than 3, 000 halls of fame, honouring everyone from rock stars and sportsmen to dog mushers, pickle-packers and accountants.
图片:1)场景复原,雕塑由泰勒·凯勒制作,原始图片由希梅娜·埃里克森(图像经邦尼·密尔渃修正)。2)威尔森等/公共科学图书馆生物学
Images: 1) Reconstruction of scene, Sculpture by Tyler Keillor and original photography by Ximena Erickson (image modified by Bonnie Miljour). 2) Wilson et al./PLoS Biology
乔治梅森大学的泰勒·科文认为,美国经济已耗尽现代史上一切唾手可得的成果而趋于病态。
Tyler Cowen, of George Mason University, says that the American economy has eaten all the low-hanging fruits of modern history and got sick.
除了布鲁克斯、凯尔-洛瑞和特沃尔·阿里扎之外,你们也应该喜欢看查斯·巴丁格和杰梅因·泰勒的表演。
Besides Aaron Brooks, Kyle Lowery, and Trevor Ariza, I think you will enjoy watching Chase Budinger and Jermaine Taylor.
同时,斯特凡面临着在树林里一个可怕的新威胁,泰勒得知他的叔叔梅森的惊人秘密。
Meanwhile, Stefan faces a terrifying new danger in the woods, and Tyler learns a surprising secret about his uncle Mason.
同时,卡洛琳被送到医院后,一场车祸,和泰勒的神秘叔叔梅森来到小镇。
Meanwhile, Caroline is taken to the hospital following a car accident, and Tyler s mysterious uncle Mason arrives in town.
澳大利亚前短跑运动员梅琳达·盖恩·斯福特·泰勒在赛前仔细检查了参赛选手的鞋跟,以确保每个人的鞋跟有三英寸高。
Former Australian sprinter Melinda Gainsford-Taylor inspected the athletes and ensured they were wearing the mandatory three-inch heels.
澳大利亚前短跑运动员梅琳达·盖恩·斯福特·泰勒在赛前仔细检查了参赛选手的鞋跟,以确保每个人的鞋跟有三英寸高。
Former Australian sprinter Melinda Gainsford-Taylor inspected the athletes and ensured they were wearing the mandatory three-inch heels.
应用推荐