我觉得他正在注视着我做的每一件事。
他用一种犀利的、穿透人心的、使得我的心怦怦直跳的目光注视着我。
He gazed at me with a sharp, penetrating look that made my heart pound.
她转过身来,冷淡地注视着我。
悲哀地注视着我,我令他们失望了。
他们注视着我,不知道我是谁。
他注视着我,没有一点生气的样子。
她注视着我的时候我问她。
她坐在角落里,注视着我的一举一动。
我确信听众中的每个人都在注视着我。
有时我能感觉到她在静静地注视着我。
我突然意识到他在注视着我。
I suddenly became aware of the fact that he was watching me.
她以怀疑的眼光注视着我。
我觉得它在注视着我跳舞,并为此鼓掌。
下车时,我认为他们面带着微笑在注视着我。
As I got off, I thought they were looking at me and laughing.
他慢慢地把头转向我,双眼温柔地注视着我。
He turned his head slowly toward me; his eyes gently gazed into mine.
他待在那里,注视着我。
她站住沉思了一会,在黑暗中注视着我的脸。
She stopped for a minute and thought and gazed at my face in the dark.
许多人好奇地注视着我。
愿我的祖先注视着我!
多么害羞地注视着我。
当我告诉她这个消息时她难以置信地注视着我。
他阴沉地注视着我。
她们瞪大清澈的眼睛,安静地注视着我的每个动作。
With their clear wide eyes, they regarded my every move with quiet attentiveness.
亨利坐起身,微微眯着眼,在清晨的阳光下注视着我。
当我打开餐巾读它时纸桌上的每一个人都在注视着我。
Of course, everyone at the table stared at me as I unfolded the napkin and read what it said.
即便没有人注意,我也想像他们和我的同事在注视着我。
Even if no one was paying attention, I imagined theyand mycoworkers were.
它的眼睛引起了我的注意:沉静清澈,坚定的注视着我。
But it was his eyes that caught and held my attention. Calm and clear, they beheld me unwaveringly.
它谨慎地注视着我,然后问我要不要在“帮助”上抹点黄油。
It regarded me warily, then asked if I would like that buttered.
它谨慎地注视着我,然后问我要不要在“帮助”上抹点黄油。
It regarded me warily, then asked if I would like that buttered.
应用推荐