这里注意一点，生命线名称带下划线。
幸运的是，您只需清楚三个限制，另外再注意一点。
Fortunately there are only three limitations and one other note you need to be aware of.
好了，这里要注意一点。
一定要注意一点：这些安全改进并不是完美的。
One important caveat is that these security improvements aren't perfect.
如果你看到照片上是一个傲慢的人，我个人会多注意一点。
If you see a photograph of a person expressing arrogance, I, personally, would be concerned.
关于名称空间只要注意一点：WSDL广泛地使用名称空间这一概念。
Just a note about namespaces: WSDL USES the concept of namespaces extensively.
在这里要注意一点，不管子节点有何标记，对所有的子节点都进行迭代。
A point to note is that iteration takes place over all child nodes, whatever tags they may have.
请注意一点，鉴于真实环境的复杂性，这个等式可能不能涵盖所有情形。
Please note that because of the complexity of real-world situations, this equation may not be able to cover all circumstances.
需要注意一点：Facebook只是将不存在的东西交换给了谷歌和微软。
Just one catch: Facebook had just 'exchanged' to Google and Microsoft something that didn't exist.
最后要注意一点，在这个声明性XMLui格式中可以加载其他xml格式。
Lastly, consider the loading of other XML formats within this declarative XML UI format.
但需要注意一点就是硬度跟上了，其韧性也要跟上，这样才能算是好的铸铁井盖。
But need to note is a hardness up, its toughness is to catch up, this can be a good iron manhole cover.
有关static关键字需要注意一点，它的工作方式与在非静态上下文中的工作方式不同。
One thing to note about the static keyword is that it doesn't work the same as how this works in the nonstatic context.
还要注意一点：所有受影响元素都必须以全局方式声明，而不是在另一个类型定义上下文中本地声明。
Also note that all affected elements must be declared globally, not locally in the context of another type definition.
不过要提醒你注意一点：要确保你明确初步研究的意图，以及本阶段与全面覆盖阶段的不同。
A note of caution: make sure you explain the purposes of pilot study circles, and how they differ from the community-wide phase to come.
但是，如果您喜爱吃寿司，但是有高血压或是正在怀孕或在医院接受治疗，就要稍微注意一点。
A few cautions if you are an avid sushi eater but have high blood pressure or are pregnant or nursing.
一定要注意一点：对于可以发送的类型，没有任何限制—不一定要像前面的示例那样发送字符串。
Take careful note of the fact that there isn't any type restrictions on the type that can be sent - you're not restricted to just strings as the previous example might imply.
一定要注意一点：eca规则中介绍的时间操作符是一个通用的概念，可以应用于其他规则子类型中的条件。
It is important to note that the temporal operator as described in ECA rule is a more general concept that can apply to conditions within the other sub types of rule.
但是应该注意一点，由于这不是正式的JAX - RS框架基准测试，改变负载和测试条件可能会导致不同的结果。
However, it is important to note that because this is not a formal benchmark for JAX-RS frameworks, varying loads and testing conditions might cause different results.
这里要注意一点：如果采用这种方法，就必须修改对原udf的调用，改为执行存储过程并提供一个额外的OUT参数。
A point to note here is that if this approach is followed, the calls to the original UDF will have to be modified so that they now execute the stored procedure, and supply an extra OUT parameter.
另外么，当你和朋友们一起外出的时候要注意一点，他们可能不怎么欣赏在他们的鳄梨色拉里多出来的那些装饰品。
That said, be mindful when you're out with friends, who may not appreciate a garnish in their guacamole.
但是要注意一点：如果您的服务非常受欢迎，应该考虑用C等高效的语言重写它。处理请求越快，性能就越好。
One caveat: if your service becomes especially popular, consider rewriting it in an efficient language such as C. The faster you can process a request, the better.
但是，要注意一点：我没有找到编辑服务器参数的方法，所以修改服务器参数就需要创建新的备份—这对用户不太方便。
But be careful here: I didn't find a way to edit the server parameters, so fixing them would require creating a new backup-not too user friendly.
(这里应该注意一点，研究还表明，比起女性，男性给人帮忙得到的感激程度更高，因为人们对男性会帮忙的期望值没那么高。)
"(It should be noted here that research also shows that people appreciate favors more from men than they do from women, because they don't expect favors as much from men.")
但要注意一点，如果一个硬盘驱动器不是全新的，该驱动器上可能存在数据，其中可能包含一个引导扇区病毒和其他危险数据。
However, be aware that if the drive is not new out of the box, it may have existing data on it, which could include a boot sector virus and other nasty things.
还应该注意一点，尽管没有认证Oraclerac能够在这两者之一的实现中运行，但Oracle经过认证可以在这两者中运行。
It should also be noted that Oracle is certified to run on both, though Oracle rac is not yet certified to run on either implementation.
我们只需注意一点，涡轮机应该放置在什么地方以及如何放置，’马拉博士说（马拉博士，研究包括气候变迁及栖息地流失等对鸟类的威胁）。
we just have to be careful where and how we put the turbines,” said Dr. Marra, who studies threats to birds, including from climate change and habitat loss.
我们必须特别注意这一点。
你注意到你的呼吸已加快了一点。
游客们注意到的一点是，哈罗盖特有一个大型的开放公园，一直延伸到镇中心。
One of the things visitor notices about Harrogate is the large area of open parkland right down into the middle of the town.
游客们注意到的一点是，哈罗盖特有一个大型的开放公园，一直延伸到镇中心。
One of the things visitor notices about Harrogate is the large area of open parkland right down into the middle of the town.
应用推荐