然后必须为该MBean注册通知。
然而，注册通知是在JConsole用户界面之外。
Registering for notifications is beyond the JConsole user interface, however.
您还可以编写并注册通知功能，以将更改传播到存储库内容。
You can also write and register notification functions to communicate changes to the content of the repository.
返回已注册通知的状态，用于确定公共语言运行时是否即将引发完整垃圾回收。
Returns the status of a registered notification for determining whether a full garbage collection by the common language runtime is imminent.
返回已注册通知的状态，用于确定公共语言运行时引发的完整垃圾回收是否已完成。
Returns the status of a registered notification for determining whether a full garbage collection by the common language runtime has completed.
请注意，注册通知的代码使用的是 addNotificationListener方法。
Notice that the code that registers the notification uses the addNotificationListener method.
在指定的超时期限内，返回已注册通知的状态，用于确定公共语言运行时是否即将引发完整垃圾回收。
Returns, in a specified time-out period, the status of a registered notification for determining whether a full garbage collection by the common language runtime is imminent.
在指定的超时期限内，返回已注册通知的状态，用于确定公共语言运行时引发的完整垃圾回收是否已完成。
Returns, in a specified time-out period, the status of a registered notification for determining whether a full garbage collection by common language the runtime has completed.
费用包括报告公告的许可通知﹑办理公告事宜﹑报告获准注册通知﹑领取及寄上注册证书以及缴付官方费用。
Fees consists acceptance notification and advertisement of the application (for opposition purposes), publication and registration fees, obtaining and forwarding the Certificate of registration.
其目的之一就是注册该单元、节点或服务器上发生的所有通知。
One of its purposes is to register for all notifications which occur on that cell, node, or server.
接下来，它为每日通知注册其订阅请求，如清单2所示。
Next, it registers its subscription request for daily notification, as shown in Listing 2.
每个组件视图必须有一个注册处理程序，以接收属性变更通知。
Every component view must have a registered handler to receive notifications of property changes.
此外，该管理API还支持注册验证功能插件或其他通知提供程序。
In addition, the Administration API support registration of plug-ins for Validation functions or additional Notification providers.
只要组内有成员注册，该成员的联系人都会收到通知。
Whenever a member registered, the member’s contacts got the message.
因此，即使多个订阅完全相同，仍然会在通知代理中注册为不同的订阅。
As a result, multiple subscriptions, even if they are exactly the same, are still registered as different subscriptions in the notification broker.
通知只广播到当前已注册的合作方。
Notifications are only broadcast to the current set of registrants.
传送请求完成后，核心会使用以前注册的回调函数来通知驱动程序。
The core notifies the driver using previously registered callback functions after the transfer request is completed.
此组件继而通知已注册的应用程序以便它们遇到这个网络错误之前采取相应的操作。
This component then notifies the registered applications so they can take appropriate action before encountering the network error.
当服务确实可用时，我们会得到通知并注册扩展。
When it does become available, we are notified and register our extensions.
下面的示例说明一个对象是如何为这些从TaskManagementMBean发出的通知而注册自身的。
The following example shows how an object can register itself for these notifications, which are emitted from the TaskManagement MBean.
Registry andRepository具有一个订阅功能，允许用户在使用通知中注册他们的兴趣。
Registry and Repository has a subscription capability that allows your users to register their interest in consuming notifications.
假设所有的库存更改都是添加或删除书籍这类动作的结果，那么可以在每次发生这些动作的时候通知所有注册到Inventory类的侦听器。
Assuming any inventory changes are the result of actions such as adding or removing books, you can notify all the listeners registered to the inventory class every time these actions occur.
这种功能上的增加用处之大简直令人难以置信，因为它允许您用部署管理器注册一个通知侦听器以获得来自远程服务器上的MBean的通知。
This is an incredibly useful addition, as it allows you to register a single notification listener with the deployment manager to get notifications from MBeans on remote servers.
在通知defaultsetof listeners之后，新注册的drag - listener - x也会接收到拖放事件的通知，这样就可以实现我们的目的了。
After informing the default set of listeners, the newly registered drag-listener-x is also informed of the drag event, thus achieving our purpose.
自定义管理客户端像对NodeAgent一样注册和处理TaskManagement通知。
The custom administrative client registers and handles TaskManagement notifications just as it does for the NodeAgent.
每当RegistryandRepository检测到对注册中心或存储库内容的更改，它就调用所有已注册的验证和通知插件。
Whenever a change to registry or repository content is detected by Registry and Repository, it invokes all validation and notification plug-ins that are registered.
有关如何注册和处理通知事件的信息，请参见WebSphereApplication信息中心的(在参考资料中列出)Developingan administrativeclientprogram部分。
See the Developing an administrative client program section of the WebSphere Application InfoCenter (listed in Resources) to learn how to register and handle notification events.
LotusExpeditor网络组件包含了一个系统连接性监测器，可不断地监测网络适配器的状态并在发生状态更改的时候，通知经过注册的组件。
The Lotus Expeditor network component contains a system connectivity monitor that constantly monitors the state of the network adapter and notifies registered components of any state changes.
推送通知-从Azure角色上创建和发送推送通知到注册设备的能力。
Push notifications - the ability to construct and send Push notifications from an Azure role to a registered device.
jsp通知应用程序用户已经注册。
results.jsp notifies the application that the user was registered
应用推荐