租户的所有注册用户都成为该资产社区的注册成员，具有发布和下载资产的能力。
All the registered users of the tenant become registered members of this asset community with the ability to publish and download assets.
我们已经有注册成员加入，缺乏推荐，我们可以把这些成员在下方你，让你耙在奖励！
We already have registered members who joined lacking a referrer, we can place these members beneath you and let you rake in the rewards!
注册成员能给自己和自己养的宠物进行描述，如果看到有人和他们一样喜欢自己的宠物，就可以彼此通过这个网站和对方联系。
Members of the site can describe themselves and their pets, and when they think they have found someone who also likes their pets, they can contact each other through the Web site.
为公共社区创建隐式成员关系，即每个注册到云解决方案的用户都自动成为这些公共社区的成员。
Create implicit membership for public communities, where every user registered in your cloud solution is automatically a member of these public communities.
只要组内有成员注册，该成员的联系人都会收到通知。
Whenever a member registered, the member’s contacts got the message.
记录和传递关于投票人注册、组织成员和其他投票人元数据的信息。
Record and convey information about voter registration, organization membership, and other voter metadata.
Ecoterra称仅有三人的海盗团伙劫持了一艘在马绍尔群岛注册的30万吨级的油轮，船上共有24名成员。
Ecoterra claims that a 300,000-tonne Marshall Islands-registered oil tanker, the Samho Dream, with 24 crew members, was seized by just three pirates.
SprintBurndown报告类似于图24中的报告，您必须更新并注册由各个团队成员在一段时间内完成的工作。
For the Sprint Burndown report to look similar to the one in Figure 24, you must have updated and logged work completed by various team members for several days.
他只是注册用户角色的成员，由groups_users表中与JohnDoe对应的条目指定。
He's a member of the registered-users role only, specified by JohnDoe's corresponding entry in the groups_users table.
图书漂流的成员们可以通过用求购注册过的图书当作礼物的方法“抓住”图书，或者是到野外去寻找注册过的图书。
Members of BookCrossing can also "catch" books by requesting registered books as gifts or by finding registered books "in the wild."
脸书的服务条款要求其在线社区成员必须在13岁以上，其注册用户已超过5亿。
Facebook terms of service require people to be at least 13 years old to be members of the online community, which boasts more than a half-billion users.
为其成员公司方便起见，这个附属注册中心想将这样些条目的副本包括在其注册中心之内。
For the convenience of its members, the affiliate wants to include copies of such entries in its registry.
管理代理及其注册节点加入xcf组，当其他成员加入或离开该组时，将通知组成员。
The administrative agent and its registered nodes join a XCF group that notifies group members when other members join or leave the group.
SelinaL.Glater是一位注册的音乐治疗师——自助协调人及圣巴巴拉郡精神健康服务支持者，并且是一位积极的消费者保护团体成员。
SELINA L GLATER is a registered music therapist, Coordinator of Self Help and Advocacy for Santa Barbara County Mental Health Services, and an active consumer advocate.
如果是团队注册，团队必须选择一个组长，他将提供团队的名称、成员名字、Email地址，并且在注册过程中把成员都加入。
For team registrations, the team must select a team leader, who will provide the team name, and the names, email addresses and affiliations of all members of the team during registration.
注册脊椎按摩师、英国脊椎治疗协会的成员蒂姆·哈区福称，想要预防背痛的女性可以试着将头部和脚踝保持在一条直线上。
Tim Hutchful, a registered chiropractor and member of the British Chiropractic Association, said women looking to stave off back pain should try to keep their head and ankles in line.
在你加入PartnerWorld并收到了你的ISV成员身份确认信后，你就可以注册参加PartnerWorld行业网络了。
After you join PartnerWorld and receive E-mail confirmation of your ISV membership, you can register to participate in the PartnerWorld Industry Networks.
据MsLevenson的一项调查显示，86%的家庭成员都会因为登记注册条文或是合法居留资格条款的存在而感到很有压力，49%的人会担心他们的安全。
A survey by Ms Levenson found that 86% of family members felt stressed because of registration and residence rules, and 49% feared for their own safety.
在Web处理上下文中，调用注册表用来检索用户唯一的ID，显示名称和组成员，它基于TAI报告的用户ID。
In the context of Web processing, the call registry is used to retrieve the user's unique ID, display name, and group membership, based on the user ID reported by the TAI.
杨老师：高级工程师、注册物业管理师、行业专家组成员、内审员。
Young teacher: Senior Engineer, registered property management division, industry expert group members, internal auditor.
当使用者管理WebSphereApplicationServer 时，用户注册表是唯一用到的模块，它有助于查找用户纪录，验证密码，获得组成员等等。
The custom registry is the only module consulted when users administer WebSphere Application Server, helping to look up a user record, verify the password, get group membership, and so on.
以下示例可用于将用户注册中心已知的组成员分配到某个人工任务授权角色。
The following example can be used to assign the members of a group known by the user registry to a human task authorization role.
注册营养师或饮食技师向护理管理团队和成员的服务提供具体的建议。
The RD or DT makes specific recommendations for service to the Care Management Team and the member.
在有关商标获注册之前或即在注册之后，成员应予以公告，并应提供请求撤销该注册的合理机会。
Members shall publish each trademark either before it is registered or promptly after it is registered and shall afford a reasonable opportunity for petitions to cancel the registration.
成员们还指出，中国商标法中的某些规定需要延伸到未注册的驰名商标。
Members also noted that certain provisions of China's trademark law needed to be extended to unregistered well-known trademarks.
成员可要求把“标记应系视觉可感知”作为注册条件。
Members may require, as a condition of registration, that signs be visually perceptible.
成员可要求把“标记应系视觉可感知”作为注册条件。
Members may require, as a condition of registration, that signs be visually perceptible.
应用推荐