本地区的注册入学人数有望在2006至2007年稳定在10200名学生。
The district's enrolment is expected to stabilize in 2006-07 at 10,200 students.
一家备考及研究生入学咨询公司Veritas Prep说，其GMAT备考课程的注册人数自6月份起已有50%的增长。
Veritas prep, a test preparation and graduate-admissions consulting company, says its GMAT test-preparation registration has gone up 50% since June.
Kemeny任何时候都是改革者，他于1970- 81年担任达特茅斯的校长，在两个多世纪都是男性注册入学之后，1972年在这间学校推行男女同校。
Ever the innovator, Kemeny served as President of Dartmouth, 1970-81, introducing coeducation to the school in 1972 after more than two centuries of all-male enrollment.
留学生来校办理入学注册手续时，须一次性缴纳一学期的报名费、学费和与自己学习时间相一致的保险费。
You should pay all registration, tuition, and insurance fees all together at the same time, in an amount consistent with your study time when registering for the school.
录取入学的通知只在指定的入学学期有效，如未能在指定的入学学期注册将会失去录取资格。
Your admission offer is only valid for the current admission semester and will lapse if you fail to enroll in the semester for admission.
小学入学注册明天开始。
本人同意，如本人注册入学，将遵守北京第二外国语学院校规。
I consent that if registered, I will conform to the Statutes and Regulations of BTEC Centre, Beijing International Studies University.
报到时凭银行交费凭证注册。学生因个人原因放弃来我校报到入学，其所交纳的费用不予退还。
Students shall register with the bank receipt. The fees will not be refunded if the students who give up registration for personal reasons.
本人同意如果本人注册入学，当遵守上海晋才专业教育培训中心的一切规章制度。
I consent that if registered, I will conform to the Statutes and Regulations of Shanghai Excel Professional Training Centre.
本人同意如本人注册入学，当遵守中大及港大的规章制度。
I consent that if registered, I will conform to the Statutes and Regulations of the Universities.
本人同意如本人注册入学，当遵守学院实施的所有规章制度。
I consent that if registered, I will confirm to the statutes and regulations of the school for time being in force.
是的。否则。你就错过明年的入学注册了。
Yes, that's right. Otherwise, you will miss the registration next year.
须年满5周岁方可注册入学，例如，2011年秋季入学者，出生日期须在2006年八月十四日之前。
The minimum age for enrolling in kindergarten is 5 years old. For fall 2011 enrollment, the kids must be born before August 14, 2006.
本人同意如果本人注册入学，当遵守该学院上海培训中心的一切规章制度。
I consent that if registered, I will conform to the Statutes and Regulations of HKFSI Shanghai Excel Professional Training Centre...
本人同意，如本人注册入学，将遵守首都经济贸易大学BTEC中心校规。
I consent that if registered, I will conform to the Statutes and Regulations of BTEC CENTRE, CAPITAL UNIVERSITY of ECONOMICS and BUSINESS.
90年代许多大学的注册入学不断增加。
Matriculation is increasing in many universities in the 1990 s.
为了可以进一步的处理，请将你父母已签署的入学注册表传真给学校。
Also please fax the Enrolment Acceptance Form signed by you or your parents for the further process.
90年代许多大学的注册入学不断增加。
Matriculation is increasing in many universities in the 1990s.
90年代许多大学的注册入学不断增加。
Matriculation is increasing in many universities in the 1990s.
应用推荐