我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着,以热泪在上边写着她的题记:“我爱你。”
My heart beats her waves at the shore of the world and writes uponit her signature in tears with the words, "I love thee。"
这十个项目将囊括世界上首个商业规模的波浪和潮汐发电系统于其中。
The 10 projects will comprise the world's first commercial-scale wave and tidal power scheme.
加勒比与这个世界上的任何地方都不一样,这里是岛屿和波浪的天堂。
The Caribbean is unlike any other place in the world. It is home to some of the most beautiful islands and waters you will find anywhere.
第一个商业波浪能发电站坐落在葡萄牙北部的阿居萨度哈(Aguçadoura)湾,于去年投入发电。 世界上用于潮汐能发电的设备只有几套,而这所发电站所使用的则是在苏格兰研发的。
The first commercial wave-power farm started producing electricity last year off Aguçadoura in northern Portugal, using one of several available designs, this one developed in Scotland.
我的心冲击着她的波浪,在世界的海岸线上,蘸着泪水,在上面写下她的题记——我爱你!
My heart beats his waves at the shore of the world and writes upon it his signature in tears with the words, I love thee.
西欧最为贫困的国家之一已经开始利用它的风能、太阳能和波浪能进行发电。现在,这个国家正在成为世界上可再生能源的领导者。
Wave energy is in its relative infancy, but its proponents take heart from the rapid advances of other renewable technologies and the benefits that have flowed from them.
“青岛海底世界”的中文名称采用海洋波浪的造型突出了青岛的地域特色和海底世界的舞动感,使人有身临其境的之感。
"Qingdao Underwater World," the Chinese name of the use of ocean wave modeling highlights the Qingdao Underwater World geographical features and dynamic dance, it gives people an immersive feeling.
随着世界能源日趋紧张,波浪发电作为一种新能源的来源,受到世界各国的重视。
As a source of a new energy, wave power generation is paid much attention by more countries while the decrease of the amount of the energy day by day.
随着世界能源日趋紧张,波浪发电作为一种新能源的来源,受到世界各国的重视。
As a source of a new energy, wave power generation is paid much attention by more countries while the decrease of the amount of the energy day by day.
应用推荐