恁的猫仔是美国猫或是波斯猫？
它是只漂亮的波斯猫，眼睛蓝蓝的。
我的波斯猫总是咬我的拖鞋。
波斯猫有着长长的软毛。
他们将不会有波斯猫。
他们将有一只波斯猫。
我是说，一只波斯猫的确很好，但却远远不够。
A Persian cat is all very well, I said; but a Persian cat is not enough.
我们有一只很可爱的波斯猫，一个美丽的小东西。
她还有五个灰色波斯猫(我喜欢猫)和爱尔兰猎狼犬。
I gave her five gray Persian cats (I love cats) and an Irish wolfhound.
波斯猫之脚。
我的第一篇评论赚得十六英镑，用这些钱我买了只波斯猫。
I made one pound ten and six by my first review; and I bought a Persian cat with the proceeds.
它是只波斯猫。血统证明等文件全都有。不像流浪街头的狗。
She's a Persian. She has papers and everything. Not like a street dog.
宁小姐说它独特的外貌来自于父母——一只美国短毛猫和一只波斯猫。
Miss Ning said his distinctive look comes from his parents, one an American short-hair and the other a Persian cat.
一种波斯猫和暹罗猫的混血家猫，长相极象暹罗猫，但长有长而柔软的皮毛。
A domestic cat that is a hybrid between the Persian and Siamese and that closely resembles the Siamese in appearance but has long, silky fur.
莎拉全身雪白，迈克全身乌黑，他们都非常地漂亮，是典型的波斯猫，而莎柔去是一只杂交的猫。
Sasha is all white, Micha is all black. They are both gorgeous, classy Persian cats.
一些特定的品种是出了名的喜欢发声交，猫国世界中暹罗猫就是典型的喜欢唱歌，而波斯猫则更深信沉默是金。
Certain cat breeds are more talkative than other. Siamese cats are well known for being the vocalists of the cat world, while Persians tend to be quieter.
纽约对于广大猫奴的接纳程度，趋近于排斥的边缘，就好像一本书被挤到了书立边缘一样（我想起来玛贝尔买过这些玩意儿，形状酷似波斯猫）。
New York’s acceptance of cat ownership is relegated to the bookends of life (I think Mabel’s sold those, in the shape of Persians).
我汗淋淋地离开健身房，带着些许紧张，当面迎来一个拿着照相机留着深色长发的美丽女人，她身上散发出像波斯猫一般平静如水的气质。
I left the gym sweaty and only slightly wired, and there in front of me appeared a beautiful woman with long dark hair, a camera, and an exquisite sense of calm usually reserved for Persian cats.
奥顿夫人曾为了它这幅愁容专门带它看了兽医，但兽医说，因为皮普是波斯猫和缅甸猫的混种，它的那副表情只是缅甸猫的自然特征而已。
Mrs Oughtons once tried to take him to the vets due to his grumpy looks, but the vet said grumpiness is just part of his Burmese nature.
商店里从印有猫咪的马克杯、帽檐织有波斯猫的宽边小帽，到博物馆尺寸的猫咪油画（画上猫儿们在一棵橡树的树枝上悠闲地踱着步子）可谓是应有尽有。
There were cat-head mugs and wide-brimmed hats with knit Persians curled on their brims and museum-sized oil paintings of cats lounging in the branches of an oak tree.
商店里从印有猫咪的马克杯、帽檐织有波斯猫的宽边小帽，到博物馆尺寸的猫咪油画（画上猫儿们在一棵橡树的树枝上悠闲地踱着步子）可谓是应有尽有。
There were cat-head mugs and wide-brimmed hats with knit Persians curled on their brims and museum-sized oil paintings of cats lounging in the branches of an oak tree.
应用推荐