他曾于1939年统领对波兰南部的征服。
2010年春季,豪雨首先使波兰南部维斯瓦河水位提升。
In the spring of 2010, heavy rains caused high waters in the Vistula River, first in southern Poland.
波兰南部的一个城市,位于科多维斯西北,是矿业中心。人口44,200。
A city of southern Poland northwest of Katowice. It is a mining center. Population, 44,200.
作为流经波兰境内的一条干流,维斯瓦河发源于波兰南部喀尔巴阡山脉的巴拉·尼亚山麓。
A major river in Poland, the Vistula originates on the western slopes of the mountain Barania gora in the Carpathian Mountains in southern Poland.
而这些工人则威胁会破坏在格但斯克举行的聚会,因此图斯克将聚会地点改在了波兰南部的大学城克拉科夫。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland’s southern university city, Cracow.
事实上,他到了波兰南部的诺瓦·德巴,他从雅典出发时搞错公车,错过另一辆开往义大利的同线公车。
In fact, he had arrived in Nowa Deba, southern Poland, having picked the wrong bus, another from the same line having left Athens for Italy.
波兰南部城市奥斯比次失窃的“劳动创造自由”标语在波兰北部被发现,五名嫌疑犯正在接受警方审讯。
The "Arbeit macht frei" sign stolen from Auschwitz in southern Poland has been found in the north and five men are being questioned by police.
而这些工人则威胁会破坏在格但斯克举行的聚会,因此图斯克将聚会地点改在了波兰南部的大学城克拉科夫。
The workers threatened to spoil the party in Gdansk, so Mr Tusk moved it to Poland's southern university city, Cracow.
波兰警方称,波兰南部城市奥许维次被盗的“劳动创造自由”标志在北部某地被发现,五名嫌疑犯已被逮捕。
The "Arbeit macht frei" sign stolen from Auschwitz in southern Poland has been found in the north and five men have been arrested, police say.
他们补充说,缺少风和高温,自从2005年以后引发了最大的扩散。 受灾地区从芬兰北部到德国和波兰南部。
They added that a lack of wind and prolonged high temperatures had triggered the largest bloom since 2005.
卢西恩说:“欧洲野牛还分布于波兰南部山区﹑俄罗斯﹑立陶宛﹑白俄罗斯、乌克兰、东斯洛伐克及罗马尼亚境内的咯尔巴阡山区。”
"The European bison also inhabit the southern mountains of Poland, Russia, Lithuania, Belarus, Ukraine, eastern Slovakia and the Romanian Carpathians, " Lucian said.
波兰,奥地利,德国南部以及英国也都遭遇了干旱的气候,以及气温偏高的春季。
Poland, Austria, parts of southern Germany and Britain are also experiencing unusually dry weather and high spring temperatures.
南部曼哈顿东边的具有历史意义的Bialystoker犹太教堂,由一群来自于波兰村庄的移民建立于1905年,那里先前是已建造了超过一个世纪的卫理公会主教派教会。
The Lower East Side's historic Bialystoker Synagogue, founded in 1905 by immigrants from a Polish village, took over a former Methodist Episcopal church that had been built nearly a century earlier.
在波兰东南部的圣十字山的一座废弃的采石场,(科学家)曾发现过动物脚印的化石,经鉴定,为3.95亿年前形成,比发现的最古老的四角龙(一种拥有四肢而非鳍的脊椎动物)化石要早1.8亿年。
In early January 2010, another group of scientists found the oldest fossilized footprints made by a four-legged creature
这幅由宇航员在国际太空站上拍摄的图像显示了波兰东南部维斯瓦河洪水泛滥的景象。
This image, taken by astronauts onboard the International Space Station, shows widespread flooding along the Vistula River in southeastern Poland.
南部居民多有欧洲血统,可溯源到19世纪初来自意大利、德国、波兰、西班牙、乌克兰和葡萄牙等国的移民。
Southern residents are of European descent can be traced back to the early 19th century from Italy, Germany, Poland, Spain, Ukraine and Portugal and other countries of immigration.
波兰西南部一城市,位于卡托维兹西北。742年,它成为普鲁士王国的一部分,945年并入波兰版图。人口239,200。
A city of southwest Poland northwest of Katowice. It became part of Prussia in 742 and was incorporated into Poland in 945. Population, 239,200.
波兰中南部一城市,位于卡托维兹西北偏西。
波兰东部华沙东南部的一个城市。37年被特许建立。795年被转让给奥地利,85年转给俄国。人口324,00。
A city of eastern Poland southeast of Warsaw. Chartered in 37, it passed to Austria in 795 and Russia in 85. Population, 324, 00.
一条河流,长约7'4公里(475英里),发源于波兰中南部克拉科夫西北,向北向西注入奥得河。
A river, about 7 '4 km (475 mi) long, rising in south-central Poland northwest of Cracow and flowing generally north and west to the Oder river.
他母亲伊丽莎白是波兰人。每年他都要在波兰西南部亚弥的农场住上一个月。
His mother, Elizabeth, is Polish and every year he spends a month on a farm in Yamy, southwest Poland.
仪式将在波兰东南部的克拉科夫举行。
The ceremony is to be held in Krakow, in southeastern Poland.
科学家们在对波兰东南部圣十字山脉的岩石进行了筛选研究后得出了以上发现。
The discovery was made here by scientists sifting through rocks in the 4 Holy Cross Mountains of southeastern Poland.
科学家们在对波兰东南部圣十字山脉的岩石进行了筛选研究后得出了以上发现。
The discovery was made here by scientists sifting through rocks in the 4 Holy Cross Mountains of southeastern Poland.
应用推荐