不要让它浸泡在水中，一两周浇一次水。
Don't let it stand in water and water only once or twice a week.
勇敢而愚蠢，他将自己浸泡在水的爆炸声中。
现在补洞水，让它浸泡在水中，然后再以填补。
Now fill the hole with water, let it soak in and then fill with water again.
巧克力渍：装一盆水放在太阳底下暴晒，然后将沾有巧克力污渍的衣服泡在水盆里清洗，污渍便可去掉；
Chocolate stains: put a basin of water placed in the sun exposure, and then dipped in chocolate stains clothes soak cleaning in the tub, stains can be removed;
玫瑰水，蔷薇水：一种通过蒸馏玫瑰花瓣或把其浸泡在水中制成的芳香剂，用来做花露水等化妆品并用于烹饪。
A fragrant preparation made by steeping or distilling rose petals in water, used in cosmetics, as toilet water, and in cookery.
欧洲的贵族将水引进矿物质温泉，经常就是在前罗马浴池的地方，将虚弱的身体泡在水里养生而不是为了清洁污垢。
Europe's aristocracy took the waters at mineral spas, often on the sites of former Roman baths, to subject the ailing body to water treatment, rather than to cleanse away dirt.
为了搞清楚这一点，有贺的研究小组将新鲜大蒜分别浸泡在水、酒和植物油中，过了一、两周后，将这些蒜的蒜素含量进行了比较。
To find out, Ariga's group compared allicin levels in extracts of fresh garlic after 1-2 weeks of storage in water, alcohol, and vegetable oil.
在陆地上，水的浮力支持消失了，植物不再浸泡在营养液中，空气会使植物变干。
On land, the supportive buoyancy of water is missing, the plant is no longer bathed in a nutrient solution, and air tends to dry things out.
不要对衣服上的咖啡渍或茶渍感到绝望，把衣服泡在醋和水1：2混合的溶液里，然后放在阳光下晾干就好了。
If you have an article of clothing with set-in coffee or tea stains, don't despair. Just soak it in a solution of 1 unit vinegar to 2 units water and then hang the item to dry in the sun.
一个穿着厚衣服，可麻烦和不现实，因为浸泡在雨水下更多的水。
Wearing a single heavy clothing can be cumbersome and impractical as it would soak up more water in case of rain.
该方法包括将蔬菜浸泡在含有磷酸、氯化钙和天然抗生素的水溶液中，除去蔬菜表面的水，将蔬菜进行烹饪并以预定量混合。
Greens are immersed in an aqueous solution containing phosphoric acid, calcium chloride and a natural antibiotic, dewatered from their surfaces, cooked and mixed in predetermined amounts.
该方法包括将蔬菜浸泡在含有磷酸、氯化钙和天然抗生素的水溶液中，除去蔬菜表面的水，将蔬菜进行烹饪并以预定量混合。
Greens are immersed in an aqueous solution containing phosphoric acid, calcium chloride and a natural antibiotic, dewatered from their surfaces, cooked and mixed in predetermined amounts.
应用推荐