没有泛黄的照片能将已经逝去的美丽带回来。
旧时光,好像泛黄的照片,珍藏在记忆的扉页。
Pictures of old days, like yellow, and in the cover page of memory.
将我们所有泛黄的照片放进盒子里(恩亨…)。
大体上说,奥巴马夫人家族历史,是依据19世纪的一份遗嘱、泛黄的婚姻证书、退色的照片以及一位叫思摩仑尼娅的老年妇女对这个家族的回顾而展现的。
The Outlines of Mrs. Obama's family history unfolded from 19th century probate records, yellowing marriage licenses, fading photographs and the recollections of elderly women who remember the family.
令人惊讶的是,照片还没有泛黄褪色。
Surprisingly, its co-lors had still not turned yellowish pale. 1.
我知道一切终会成为往事,当下这些光鲜的图景终会变成泛黄的老照片。
I know these will all be stories someday. And our pictures will become old photographs.
北京听起来像一张泛黄生脆的旧照片,加州是一辆在公路上飞驰的黄色巴士。
Beijing tastes like an discoloured photo, and California is a yellow bus on the road.
先生拿出泛黄的相册,谈起在北大读书时的种种乐趣和结下的友情,黑白照片里的先生分明是个儒雅俊朗的青年。
Turning the pages of an album of black and white photos, he talked about the fun and friends he had at Beijing University. He was a handsome boy in the photos.
照片上的背景部分,经过漫长岁月,留下泛黄的时间痕迹,还有一些幻影似的模糊斑点。
The background of the photos was yellowed with age and dotted with fuzzy specks.
头顶似老照片般泛黄的灯光依旧,路尽头的猎户星座依旧,只是你重新踏进的那条时间之河,你是不是可以感到熟识的触觉。
The light was yellow as the old photograph stood still, so did the Orion at the end of the road. However, only is the river of the time that you stepped in again same?
照片已经旧得泛黄了,但我看到的,却只有当年轻春的明媚姿彩。
The photo is old and faded now, but when I look at it, I only see the bright vibrant colors of our youth.
照片已经旧的泛黄了,但我看到的,却只有当年青春的明媚姿彩。
The photo is old and faded now, but when I look at it, T only sec the bright vibrant colors of our youth.
照片已经旧的泛黄了,但我看到的,却只有当年青春的明媚姿彩。
The photo is old and faded now, but when I look at it, T only sec the bright vibrant colors of our youth.
应用推荐