你的头发泛出一种健康的光泽。
同是今宵使得同样的树木泛出白光。
他脸上也泛出一丝浅浅的笑容。
妈妈脸上泛出自豪的光芒。
那条横穿的路在阴霾的沙漠泛出微光。
骨折时骨折断端广泛出血并形成血肿。
The end of fracture often has wide hemorrhage, which often form.
春月的双颊慢慢泛出红晕。
肾细胞癌，切面是广泛出血造成的囊肿。
Here is a renal cell carcinoma that on sectioning is mainly cystic with extensive hemorrhage.
你的头发泛出红色光泽。
在村上的群山里，层层树林已泛出点点秋色。
In the mountains above the town, the forests are turning the colour of autumn.
她的面颊上又泛出红晕。
脾红髓广泛出血坏死。
甘肃敦煌-北山地区广泛出露早前寒武纪岩石。
Early - Precambrian rocks are widely exposed in Dunhuang - Beishan area, GansuProvince.
但是现在，她轻抚着哥哥的名字，眼中泛出了泪光。
But now, she touched her brother's name and burst into tears.
也要泛出珍珠。
阳光铺洒在里沃利大街上，泛出白香槟酒一般的颜色。
A sun shower bathes the Rue DE Rivoli in light the color of pale champagne.
冀东迁西洒河桥是太古代麻粒岩相变质岩系广泛出露的地区。
Archaean era granulite facies metamorphite series are extensively outcropped in Sa - heqiao, Hebei province.
我是个比他幸运得多的中国女孩，我体会到从心底泛出的快乐。
I am am more lucky than him have to many Chinese girls, I realize to be suffused with the happiness of from the heart bottom.
转移瘤和结核最有可能引起广泛出血，常分布于纤维素渗出物上方。
Metastatic tumor and tuberculosis are most likely to produce extensive hemorrhage, often superimposed upon a fibrinous exudate.
她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。
She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank.
欧洲三大股票市场早期交易窄幅上扬，与之不同的是，亚洲市场广泛出售。
Europe's Big Three stock exchanges were narrowly positive in early trading, unlike widespread selling across Asia.
馅料被卷入面皮后，经过油炸，直到它浮于油上，泛出一层漂亮的金黄色。
After the fillings are rolled in the wrapper, they are deep-fried until they are floating on the oil with a golden color.
国庆节的那天晚上，我们相聚奶奶家庆祝，妹妹的脸上泛出甜甜的微笑。
On the evening of National Day, we celebrate, together grandma's sister's face was radiant with a sweet smile.
断裂带北侧楼村地区广泛出露寒武系张夏组鲕粒灰岩，鲕粒变形普遍发育。
Oolite lime of Cambrian Zhangxia group emerged widely in Loucun area north beyond the fault and oolite deformation is widely developed.
急诊行手术减压，由于术中广泛出血需要大量输血，进而出现相关并发症。
Urgent surgical decompression was undertaken and was complicated by extensive intraoperative hemorrhage requiring massive transfusion.
除了别具匠心的设计外，更拥有自然与灵气，还隐隐泛出那属于家的温馨气氛。
In addition to the design of novel, more natural and reiki, also was radiant with that belongs to the warm atmosphere of home.
损伤多会波及邻近节段。 其病理显示脊髓广泛出血、水肿，部分神经元坏死。
Pathology section show hemorrhage and edema in spinal cord, necrosis of part of neurons.
欧洲或“欧罗巴”一词，源自希腊神话，13世纪以后开始在欧洲典籍中广泛出现。
Europe, deriving from the ancient Greek myth, became popular in the European books after 13 century.
欧洲或“欧罗巴”一词，源自希腊神话，13世纪以后开始在欧洲典籍中广泛出现。
Europe, deriving from the ancient Greek myth, became popular in the European books after 13 century.
应用推荐