国际奥委会的官方语言是法语与英语。
在这方面，法语与英语不同。
他对法语与英语一样通晓。
法语与英语有很大不同。
“法国24小时”接着开播了法语与英语频道，之后还成立了一个阿拉伯电台。
France 24 began with channels in French and English; an Arabic station followed.
一位语言老师给她班的同学讲解说，“法语与英语不同，名词在语法上是要分男女的。”
A language instructor was explaining to her class that in French, nouns, unlike their English counterparts, are grammatically designated as masculine or feminine.
英语的拼写或许是最特殊的。虽然法语与英语也有得一拼，法语有十三种拼写组合发“o”音：o,ot,ots,os,ocs,au,aux,aud,auds,eau,eaux,ho还有 ö。
English spelling may be the most idiosyncratic, although French gives it a run for the money with 13 ways to spell the sound “o”: o, ot, ots, os, ocs, au, aux, aud, auds, eau, eaux, ho and ö.
因此，如果法语是爱的语言，德语与严肃相关，则英语则是美国流行乐、美国电影和美国影响力——即使这种影响力在衰弱。
Thus if French is the language of love and German is associated with severity, English is American pop, American movies, and American influence-even if that influence wanes ever more.
这就需要在WebSpherePortal中增加一个新的功能，使用该功能，您能够通过点击一个按钮来更改显示语言(英语与法语)。
This requires adding a new function in WebSphere Portal where you can change the display language (English versus French) by clicking a button.
她的急智和与法语同样流利的英语，使她在上《每日秀》节目中时能与乔恩·斯图尔特(Jon Stewart)一较高下，结果赢得一顶法国贝雷帽作为礼物。
Her quick wit, in fluent English as well as French, even managed to win over Jon Stewart when she appeared on the Daily Show, bearing a French beret as a gift.
书中，一位电影导演以为法语国家马里与英语国家肯亚能正常交流，朱利斯对其极尽奚落。
Julius rails against a film director who thinks that French-speaking Mali and Anglophone Kenya are interchangeable.
英语从法语中吸收了role这个词，在它变为上文中提到的意思之前，一直是与剧场有关的词汇。
English adopted the word role from French where, before its meaning had evolved to that just described, it had been a theatre word.
与英语中的简化形式(如wanna,gonna,doncha等等)相似，在法语中也有若干非正式的用法。
Similar to the reduced forms in English (wanna, gonna, doncha, etc.), there are several informal ways of speaking in French.
这个英语表达法与那个法语的相符合。
中文与法语、阿拉伯语、英语等非同一语系，所以，很多人会认为中文很难写。
Chinese doesn't belong to the same language family with French, Arabic or English, therefore, many peoples feel Chinese is very difficult to write.
罗伯特·富尔顿能够说英语、法语和德语，不过，很快这些语言帮助不了他，但他似乎总是能够与每一个人进行勾通。
Robert Fulton spoke English, French and German. Soon, these languages did not help him. But he always seemed to be able to communicate with almost everyone.
但与英语、法语、德语等作为第二语言教学学科相比，对外汉语教学无论是在理论研究还是学科建设上都还有一定的差距。
Compared with other academic subjects of the second language teaching like English, German, French, TCFL is far behind them in theory research and subject-building.
与法语中的日语借词以及英语中的汉语借词相比，法语中的汉语借词处于相对不利境地。
They are also in a less favorable condition comparing to the borrowing from Japanese to French and that from Chinese to English.
高棉语为通用语言，与英语、法语同为官方语言。
Khmer is a universal language, and English, French is the official language of the same.
流利且准确的英语法语和中文的口语与写作能力；
Ability of understanding and expressing in professional terms of English French and Mandarin;
尽管受到法语的影响，中世纪英语仍然是一门日耳曼语，但是与古英语有许多区别：语音系统和语法系统有了很大的变化。
Middle English, then, was still a Germanic language, but it differed from Old English in many ways. The sound system and the grammar changed a good deal.
中期英语中法语借词的特点在于：（1）法语借词与本土英语既有同义性，又有差异。
The features of borrowed words from French in Middle English include:(1) borrowed words from French and native English have both similarities and differences;
在这里，你可以与外国人面对面的学习英语和法语，然后跟外国老师成为很好的朋友。
Study English and french with foreigners face to face. And make friends with foreign teachers.
在这里，你可以与外国人面对面的学习英语和法语，然后跟外国老师成为很好的朋友。
Study English and french with foreigners face to face. And make friends with foreign teachers.
应用推荐