第九条本公约的法文本与英文本同等为准。
Article 9 the French and English texts of this Convention shall both be authentic.
第十五条本公约的法文本与英文本同等为准。
Article 15 the French and English texts of this Convention shall both be authentic.
因此，您可以筛选信息到您所感兴趣的一些区域，例如ID号、语法文本或者拥有者。
Therefore, you filter the information to a few fields that you are interested in, such as the ID number, summary text, team area, and owner.
根据特征进行文本向量化，再以支持向量机分类器区分文本类型，实现非法文本的过滤。
According to the features, we finish the vectorization of texts, and then use support vector machine classifier to distinguish texts and filter illegal texts.
情感，流派，在电影和电视的司法文本表示的情感，从文化的角度探讨，而不是在生物或心理方面。
Emotion, Genre, and Justice in Film and Television explores textual representations of emotions from a cultural perspective, rather than in biological or psychological terms.
这个（德文本）又翻译成英文与法文，并且为炮兵学所应用。
This was translated into French and English and used by the artillery .
本议定书所附减让表自定使用英文、法文或西班牙文，三种文本同一作准。
The Schedules annexed hereto are authentic in the English, French or Spanish language as specified in each Schedule.
WTO文本是正规的国际法文件，具有特殊的文体及篇章特征。
WTO legal texts as formal documents of international law possess their own styles and discourse features.
本条约签字原件应为一份，其英文、阿拉伯文、中文、法文、俄文和西班牙文各文本具有同等效力。
This Treaty shall be signed in a single original in the English, Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish languages, all texts being equally authentic.
本公约原本一份，用英文和法文写成，两种文本具有同等效力。
Article XXIThe present Convention is established in a single copy in the Englishand French languages, bo th texts being equally authentic.
本公约原本一份，用英文和法文写成，两种文本具有同等效力。
Article XXIThe present Convention is established in a single copy in the Englishand French languages, bo th texts being equally authentic.
应用推荐