第二部分，有限合伙基本法律问题研究。
Part II, the research on the basic legal problems about limited partnerships.
第四章是设定租赁权的商品房销售法律问题研究。
The fourth chapter is to research legal issues of the sale of the commercial house which leasehold has been set.
第二部分，不动产物权登记制度基本法律问题研究。
Part two, the research on the basic legal problems about registration system of real property.
第二章是我国金融衍生市场创建的相关交易法律问题研究。
Chapter II is related to transaction legal problem study of building China's financial derivative market.
中国境内企业境外上市若干法律问题研究(一)中国境内外依法设立的企业法人。
Study on the International Listing of Domestic Enterprises; (a) it shall be a corporate legal entity incorporated in and outside China.
该领域的学位包括法律问题研究，人事关系学，心理学，社会学和经济学等课程。
Degrees in this field may include courses on legal issues, personnel relations, psychology, sociology, and economics.
因此，针对中国证券公司并购重组的相关法律问题研究是一个非常有现实意义的课题。
Therefore, the Chinese securities companies for merger-related restructuring of the legal issues is a very practical significance of the topic.
因此，对我国“小产权”房现象的法律问题研究既具有一定的理论意义，也有着很强的现实意义。
Therefore, researching the phenomenon of "Uncompleted-Right" Houses on the legal issues both have a certain theoretical significance and strong practical significance.
第二章为“包价旅游合同基础法律问题研究”，主要对包价旅游合同的概念、法律性质、当事人权利义务等问题进行研究。
The second chapter is"the basic study of organized travel contract", this part mainly describes the concept, lawful character of organized travel contract.
如果是这样的话，法律问题的历史与一般的历史研究就没有什么关系了。
If that were so, the history of legal matters would be of little relevance to general historical scholarship.
研究人员承认他们的技术应用周边还有很多未知的法律问题。
The researchers acknowledged that there are unexplored legal issues surrounding the use of their technology.
答：你提出了一个法律问题，可能你对这个问题有些研究。
第一部分是文章的引子，由案例引出告知义务在实践中遭遇的法律问题，由此展开对告知义务法律问题的研究。
The first part is an introduction. The legal question of duty to disclosure encountered in practice is brought by a case, then its study is carried out.
缺乏透明度引起很多批评讽刺并导致关于医学研究和医学实践效果的一些法律问题。
The lack of transparency breeds cynicism and leads to legitimate questions about the effect on research and the practice of medicine.
本文以海上货物运输的责任主体——承运人为核心，对承运人的识别及其相关法律问题进行必要的研究和探讨。
The dissertation will mainly discuss the issue of identification of carrier in the carriage of goods by sea and the problems it accordingly occurs.
希望通过对这些非常具有实践意义的法律问题的深入研究，能够给船舶保险的理论研究和实践操作带来益处。
It is my sincere hope that the studies of these legal questions of very practical meaning will benefit hull insurance in theoretical research and practical operation.
目的对医疗损害赔偿诉讼中相关法律问题进行研究，并提出相关的司法建议。
Objective to study some legal problems in lawsuit cases of medical impairment compensation, and raise correlative judicatory opinions.
因此，笔者认为有必要对有关记名提单的法律问题进行系统的研究。
Due to these, the author thinks that it is necessary to make some study on it in a systematic way.
本文对技术转让合同法律问题的研究主要集中在两个方面：一是合同中的限制性条款。
In this paper, the research on legal issues of technology transfer contracts focus on two aspects: first, restrictive clauses in the contract.
法官研究了判例法并慎重地考虑了法律问题。
The judge had studied the case law and carefully considered the legal issues.
本文将对BOT方式在中国应用过程中出现的诸多法律问题进行探讨研究。
The article will discuss and research the law issues that exist in the process of utilizing BOT style in China.
因此，在外资资产式并购过程很多的法律问题都需要根进一步的研究，以便为国家在这一方面的立法作理论准备。
So, a lot of legal questions during the process of the asset amalgamation of foreign capital need to a further research, so as to lay solid theory foundation for the relevant legislation.
本文是对海上保险法中保证制度相关法律问题的尝试性研究。
The thesis is a trial study on several legal issues of warranty in the marine insurance.
本文共分四个部分，对我国现行的房地产流转税法律问题进行了研究。
This text is divided into four parts, to research our current real estate devolving tax's legal problems.
研究其有关的法律问题，已进入国际金融法学科的前沿领域。
Study on the related legal issues about international syndicated loan has entered the front fields of the international financial law.
国际环境责任是国际环保领域中的新课题，有许多复杂的法律问题有待研究和解决。
International environmental responsibility is a new topic in the field of international environment protection, in which there are a lot of complicated legal issues to be researched and addressed.
国际环境责任是国际环保领域中的新课题，有许多复杂的法律问题有待研究和解决。
International environmental responsibility is a new topic in the field of international environment protection, in which there are a lot of complicated legal issues to be researched and addressed.
应用推荐